Traducción de la letra de la canción Urge to Be Violent - Balkan Beat Box

Urge to Be Violent (original)

Fight the urge to be violent
You’re my maker, innovator (?)
Come to get ya, Stay alive
You’re the victim, or the hunter
Feed the hunger, Who survives?
See I don’t know when well get over the urge to be violent
Maybe this urge is what this world is all about
And I don’t know when we’ll grow up, to have some peace and quiet
Why do I have to not know, have to have a doubt
See I don’t know when we’ll get over the urge to be violent
Maybe this urge is what this world is all about
And I don’t know when we’ll grow up to have some peace and quiet
Why do I have to not know, have to have a doubt
Fight the urge to be violent x2
See I don’t know when we’ll get over the urge to be violent
There’s only one thing worth fighting against,
It’s the urge to fight and to be violent
Now we all watching it go to waste
And yet we still keeping it quiet
We want it big strong, deep long, high and fast
loud frequency?
into silence
We like a big soldier we never rest
Fighting is an action that need no guidance
We feel a lotta stress, we all making a mess
We got buttons to press and it’s a crisis
Tell me what’s in your head, who’s speakin hatred (?)
Who’s making you afraid, tell me your highness
Now tell me what you got, do you still pray to god?
Or judging when its hot (?) i still got over
So what you gonna do, the urge is calling you
Who’s highways are a clue, or staying sober.
(?)
Fight the urge to be violent x2

Urge to Be Violent (traducción)

Luchar contra el impulso de ser violento
Eres mi creador, innovador (?)
Ven a buscarte, mantente vivo
Eres la víctima o el cazador
Alimenta el hambre, ¿Quién sobrevive?
Mira, no sé cuándo superaremos las ganas de ser violento
Tal vez este impulso es de lo que se trata este mundo
Y no sé cuándo creceremos, para tener algo de paz y tranquilidad
¿Por qué tengo que no saber, tengo que tener una duda?
Mira, no sé cuándo superaremos las ganas de ser violentos
Tal vez este impulso es de lo que se trata este mundo
Y no sé cuándo creceremos para tener algo de paz y tranquilidad
¿Por qué tengo que no saber, tengo que tener una duda?
Luchar contra el impulso de ser violento x2
Mira, no sé cuándo superaremos las ganas de ser violentos
Solo hay una cosa contra la que vale la pena luchar,
Es la necesidad de luchar y ser violento
Ahora todos vemos cómo se desperdicia
Y, sin embargo, todavía lo mantenemos en silencio
Lo queremos grande, fuerte, profundo, largo, alto y rápido.
alta frecuencia?
en silencio
Nos gusta un gran soldado, nunca descansamos
Pelear es una acción que no necesita guía
Sentimos mucho estrés, todos estamos haciendo un lío
Tenemos botones para presionar y es una crisis
Dime qué hay en tu cabeza, quién habla con odio (?)
¿Quién le da miedo, dígame su alteza?
Ahora dime lo que tienes, ¿todavía rezas a Dios?
O a juzgar cuando hace calor (?) todavía superé
Entonces, ¿qué vas a hacer? El impulso te está llamando
Las carreteras de quién son una pista, o mantenerse sobrio.
(?)
Luchar contra el impulso de ser violento x2