Traducción de la letra de la canción Bum - Bananafishbones

Bum (original)

Saw you today
Your drop dead beautiful face
Strolling my way
And you were dragging one lace
I’ll just stick to you like glue
I’m lovesick and dream about you
Like a tick I will chew
And you will get me through
I belong
Like a tune to a song
Like the moon to the sun
To your marvellous bum ba bum ba bum
What can I say
When girls like you pass my way
I get a kick out of following you
And pigs might fly so all I do is that
I’ll just stick to you like glue
I’m lovesick and dream
I belong
Like a tune to a song
Like the moon to the sun
To your marvellous bum ba bum ba bum
Bum ba bum ba bum ba bum
I behold your shape and bloom
Endless time in endless rooms
There is no-one else but you
And you’re shining on and on
I belong
Like a tune to a song
Like the moon to the sun
To your marvellous bum ba bum ba bum
What can I say
When girls like you pass my way
I’ll just stick to you like glue
I’m lovesick and dream about you

(traducción)

te vi hoy
Tu hermoso rostro caído muerto
Paseando a mi manera
Y estabas arrastrando un cordón
Me pegaré a ti como pegamento
Estoy enamorado y sueño contigo
Como una garrapata masticaré
Y me harás pasar
Pertenezco
Como una melodía a una canción
Como la luna al sol
A tu maravilloso bum ba bum ba bum
Qué puedo decir
Cuando chicas como tú pasan por mi camino
Me encanta seguirte
Y los cerdos pueden volar, así que todo lo que hago es eso
Me pegaré a ti como pegamento
estoy enamorado y sueño
Pertenezco
Como una melodía a una canción
Como la luna al sol
A tu maravilloso bum ba bum ba bum
Bum ba bum ba bum ba bum
Contemplo tu forma y florecer
Tiempo sin fin en habitaciones sin fin
No hay nadie más que tú
Y estás brillando una y otra vez
Pertenezco
Como una melodía a una canción
Como la luna al sol
A tu maravilloso bum ba bum ba bum
Qué puedo decir
Cuando chicas como tú pasan por mi camino
Me pegaré a ti como pegamento
Estoy enamorado y sueño contigo