Traducción de la letra de la canción Nessa Balada - Banda Calypso

Nessa Balada (original)

Meu lindo!
Só quero te dar um beijo
Se você deixar prometo
Você vai gamar
Faz tempo que eu estou
Na sua cola
Se você quiser agora
A gente vai ficar…
Meu lindo!
Deixe desse lero-lero
Se você quiser eu quero
Tá na sua mão
Eu tô ligada
É que você parou na minha
Eu estou na sua mira
Não me diga não…
Você tá sozinho
Eu tô sem ninguém
Porque não entra na minha?
Vamos se dar bem…
Hoje a noite é nossa
Vamos se embolar
Se você me der um beijo…
Você vai se apaixonar…
Nessa Balada!
Não quero ficar só
Nessa Balada!
Fique comigo que é melhor
Nessa Balada!
Você vai se dar bem
Nessa Balada!
Dance comigo vai-e-vem…(2x)
Meu lindo!
Só quero te dar um beijo
Se você deixar prometo
Você vai gamar
Faz tempo que eu estou
Na sua cola
Se você quiser agora
A gente vai ficar…
Meu lindo!
Deixe desse lero-lero
Se você quiser eu quero
Tá na sua mão
Eu tô ligada
É que você parou na minha
Eu estou na sua mira
Não me diga não…
Você tá sozinho
Eu tô sem ninguém
Porque não entra na minha?
Vamos se dar bem…
Hoje a noite é nossa
Vamos se embolar
Se você me der um beijo
Você vai se apaixonar…
Nessa Balada!
Não quero ficar só
Nessa Balada!
Fique comigo que é melhor
Nessa Balada!
Você vai se dar bem
Nessa Balada!
Dance comigo vai-e-vem…(2x)
Você tá sozinho
Eu tô sem ninguém
Porque não entra na minha?
Vamos se dar bem…
Hoje a noite é nossa
Vamos se embolar
Se você me der um beijo
Você vai se apaixonar…
Nessa Balada!
Não quero ficar só
Nessa Balada!
Fique comigo que é melhor
Nessa Balada!
Você vai se dar bem
Nessa Balada!
Dance comigo vai-e-vem…(2x)
Dance comigo vai-e-vem…

Nessa Balada (traducción)

¡Mi lindo!
solo quiero darte un beso
si te vas te lo prometo
vas a conseguir
He estado
en tu cola
si lo quieres ahora
Estaremos…
¡Mi lindo!
Deja esta diatriba
si tu quieres yo quiero
esta en tu mano
Estoy conectado
es que te detuviste en mi
estoy en tu punto de mira
no me digas que no...
Estas solo
estoy con nadie
¿Por qué no entras en el mío?
llevémonos bien...
Esta noche es nuestra
vamos a enredarnos
Si me das un beso...
Te vas a enamorar…
En esta balada!
no quiero estar solo
En esta balada!
quédate conmigo es mejor
En esta balada!
Estarás bien
En esta balada!
Baila conmigo de ida y vuelta…(2x)
¡Mi lindo!
solo quiero darte un beso
si te vas te lo prometo
vas a conseguir
He estado
en tu cola
si lo quieres ahora
Estaremos…
¡Mi lindo!
Deja esta diatriba
si tu quieres yo quiero
esta en tu mano
Estoy conectado
es que te detuviste en mi
estoy en tu punto de mira
no me digas que no...
Estas solo
estoy con nadie
¿Por qué no entras en el mío?
llevémonos bien...
Esta noche es nuestra
vamos a enredarnos
si me das un beso
Te vas a enamorar…
En esta balada!
no quiero estar solo
En esta balada!
quédate conmigo es mejor
En esta balada!
Estarás bien
En esta balada!
Baila conmigo de ida y vuelta…(2x)
Estas solo
estoy con nadie
¿Por qué no entras en el mío?
llevémonos bien...
Esta noche es nuestra
vamos a enredarnos
si me das un beso
Te vas a enamorar…
En esta balada!
no quiero estar solo
En esta balada!
quédate conmigo es mejor
En esta balada!
Estarás bien
En esta balada!
Baila conmigo de ida y vuelta…(2x)
Baila conmigo de ida y vuelta...