Traducción de la letra de la canción Perdeu o Trono - Banda Calypso

Perdeu o Trono (original)

Nao, nao vou deitar na mesma cama que um dia ela se deitou
Nao vou entrar naquele quarto que é pra nao lembrar do que rolou
Eu to voltando mais as regras
Desse amor quem vai ditar
Sou eu
Eu sou mais eu
Nao, nao va pensando que vai me trair de novo e ficar assim
Pise na bola outra vez e eu te jogo bem longe de mim
Pra ter de novo o meu amor tem comer na minha mao
E ai patrao???
Vai encarar???
Depois de tudo o que falei
Pra mim voce nao é mais rei
Depois de tudo o que aprontou
Perdeu o trono
Eu nao vou deitar
Na mesma cama
Que outra deitou
Sentir o cheiro
Que ela deixou
Naquele linho branco
Naquele linho branco
Eu nao vou deixar tocar meu
Corpo
Sem me dar amor
Agora é tudo ou nada
Ficou
Se quiser outra pense
O trato é esse
Nao, nao va pensando que vai trair de novo e vai ficar assim
Pise na bola outra vez e eu te jogo pra longe de mim
Pra ter de novo o meu amor vai ter comer na minha mao
E ai patrao???
Vai encarar???
Depois de tudo o que falei
Pra mim voce nao é mais rei
Depois de tudo o que aprontou
Perdeu o trono
Eu nao vou deitar
Na mesma cama
Que outra deitou
Sentir o cheiro
Que ela deixou
Naquele linho branco
Naquele linho branco
Eu nao vou deixar tocar meu
Corpo
Sem me dar amor
Agora é tudo ou nada
Ficou
Se quiser o trato é esse
O trato é esse
Nao…

Perdeu o Trono (traducción)

No, no voy a acostarme en la misma cama en la que ella se acostó una vez.
No voy a entrar en esa habitación para no recordar lo que pasó.
Voy a volver a las reglas más
De este amor quien dictara
Soy yo
Yo soy mas yo
No, no creas que me vas a traicionar otra vez y quedarte así.
Vuelve a pisar la pelota y te tiro lejos de mí
Para volver a tener mi amor hay que comer de mi mano
Que tal el jefe???
lo enfrentaras???
Después de todo lo que dije
Para mi ya no eres rey
Después de todo lo que has hecho
perdió el trono
no me acostaré
en la misma cama
¿Qué más puso
Sentir el olor
que ella se fue
en ese lino blanco
en ese lino blanco
no dejaré que mi
Cuerpo
sin darme amor
Ahora es todo o nada
quedó
Si quieres otra piensa
este es el trato
No, no creas que vas a hacer trampa otra vez y se va a quedar así.
Vuelve a pisar la pelota y te tiro lejos de mí
Para volver a tener mi amor tendrás que comer en mi mano
Que tal el jefe???
lo enfrentaras???
Después de todo lo que dije
Para mi ya no eres rey
Después de todo lo que has hecho
perdió el trono
no me acostaré
en la misma cama
¿Qué más puso
Sentir el olor
que ella se fue
en ese lino blanco
en ese lino blanco
no dejaré que mi
Cuerpo
sin darme amor
Ahora es todo o nada
quedó
Si quieres el tratado, esto es todo.
este es el trato
No…