Traducción de la letra de la canción Na Varanda - Banda Uó

Na Varanda (original)

Quando eu te vejo borbulha o desejo
A vontade é fazer com você aqui mesmo
Ah, você diz pra mim
«Tão olhando, eu já vi mas eu não to nem aí»
Ah, você diz pra mim
«Vou matar essa vontade amor, que eu já não aguento mais assim»
Na varanda nós dois, nos amamos até amanhecer
A vizinhança assiste desejando ser eu e você
Quando eu te vejo subita o desejo
Tiro tudo que tenho e te jogo no chão aqui mesmo
A gente faz em qualquer lugar
Se deu vontade é só se olhar
Fazer amor é uma sedução
Tão bronze
Ah, você diz pra mim
«Tão olhando, eu já vi mas eu não to nem aí»
Ah, você diz pra mim
«Vou matar essa vontade amor, que eu já não aguento mais assim»
Na varanda nós dois, nos amamos até amanhecer
A vizinhança assiste desejando ser eu e você
Sentado na janela
Esperando cê chegar
Queria te encontrar
Sem você não ninguém
Sem você eu sou o quê
Cade você
Que não aqui em meu coração
Te espero pra assistir a novela
Sentadinho no sofá
Embaixo da coberta
Quero você
É tão bom, nós dois assim
Juntinhos
Te quero, te espero
Meu amor

Na Varanda (traducción)

Cuando te veo brota el deseo
Quiero hacerlo contigo aquí
ay tu me dices
«Mirando así, lo he visto pero no me importa»
ay tu me dices
«Voy a matar estas ganas, amor, que ya no aguanto más»
En el balcón los dos nos amamos hasta el amanecer
El barrio mira deseando ser tú y yo
Cuando te veo, de repente las ganas
Saco todo lo que tengo y te tiro al piso aquí mismo
lo hacemos en cualquier lugar
Si te dio la gana, solo mira
Hacer el amor es una seducción
tan bronce
ay tu me dices
«Mirando así, lo he visto pero no me importa»
ay tu me dices
«Voy a matar estas ganas, amor, que ya no aguanto más»
En el balcón los dos nos amamos hasta el amanecer
El barrio mira deseando ser tú y yo
Sentado en la ventana
esperando a que llegues
Quería conocerte
sin ti nadie
sin ti soy lo que
Dónde estás
Que no aquí en mi corazón
espero ver la telenovela
sentado en el sofá
Debajo de la cubierta
Te quiero
Es tan bueno, a los dos nos gusta esto.
juntos
te quiero, te espero
Mi amor