Traducción de la letra de la canción Primeiro Encontro - Banda Uó

Primeiro Encontro (original)

Acordei, te olhei, percebi
Nem sei seu nome
Nem sei seu nome
Pra quê me enganar ou mentir
Nem sei seu nome
Nem sei seu nome
Semana que vem nem vou lembrar de você
Talvez não te esqueça, vai saber
No primeiro encontro eu já faço de tudo
Me uso e te uso, pode aproveitar
No primeiro encontro eu, já to toda nua
Se é pra ser sua, pra quê tanta enrolação?
Eu nunca pensei em fugir
Não que eu não queira
Não que eu não queira
Vai que se eu me permitir
Pode virar mais que só um lance
Semana que vem nem vou lembrar de você
Talvez não te esqueça, vai saber
No primeiro encontro eu já faço de tudo
Me uso e te uso, pode aproveitar
No primeiro encontro eu já to toda nua
Se é pra ser sua, pra quê tanta enrolação
Não dá pra saber se é romance
Se eu não quiser mais
Talvez essa noite é nossa única chance
Então pra quê esperar?
No primeiro encontro eu já faço de tudo
Me uso e te uso, pode aproveitar
No primeiro encontro eu já to toda nua
Se é pra ser sua, pra quê tanta enrolação

Primeiro Encontro (traducción)

Me desperté, te miré, me di cuenta
ni siquiera sé tu nombre
ni siquiera sé tu nombre
¿Por qué engañarme o mentir?
ni siquiera sé tu nombre
ni siquiera sé tu nombre
La próxima semana ni te recordaré
Tal vez no lo olvides, lo sabrás
En la primera reunión, ya hago todo
Yo uso y tú usas, puedes disfrutar
En el primer encuentro yo, ya estoy completamente desnudo
Si va a ser tuyo, ¿por qué tanto alboroto?
Nunca pensé en huir
no es que no quiera
no es que no quiera
Lo hará si me lo permito
Puede convertirse en algo más que un solo movimiento.
La próxima semana ni te recordaré
Tal vez no lo olvides, lo sabrás
En la primera reunión, ya hago todo
Yo uso y tú usas, puedes disfrutar
En la primera cita, ya estoy completamente desnudo
Si va a ser tuyo, ¿por qué tanto alboroto?
No puedo decir si es romance
si ya no lo quiero
Tal vez esta noche es nuestra única oportunidad
Entonces, ¿por qué esperar?
En la primera reunión, ya hago todo
Yo uso y tú usas, puedes disfrutar
En la primera cita, ya estoy completamente desnudo
Si va a ser tuyo, ¿por qué tanto alboroto?