Traducción de la letra de la canción Don't Feel Ashamed - Bang Gang

Don't Feel Ashamed (original)

The night was calm the lights were down
We heard no sound
We looked like angels
You said that something wasn’t right
Your hands were cold
You started shaking
But I don’t know
What’s going on Have you been bad?
What you’ve done wrong?
And you feel ashamed
Don’t feel ashamed
You feel ashamed
Don’t feel ashamed
You feel ashamed
But don’t feel ashamed
You looked at me your lips were shy
No way to hide how you were feeling
I thought I heard you say my name
You closed your eyes
And started crying
But I don’t know
What’s going on Have you been bad?
That you’ve done wrong
And you feel ashamed
Don’t feel ashamed
You feel ashamed
Don’t feel ashamed
You feel ashamed
But don’t feel ashamed

(traducción)

La noche estaba en calma, las luces estaban apagadas.
No escuchamos ningún sonido
parecíamos ángeles
Dijiste que algo no estaba bien
Tus manos estaban frías
empezaste a temblar
pero no lo se
¿Qué pasa? ¿Has sido malo?
¿Qué has hecho mal?
Y te sientes avergonzado
no te sientas avergonzado
te sientes avergonzado
no te sientas avergonzado
te sientes avergonzado
pero no te avergüences
Me miraste tus labios eran tímidos
No hay forma de ocultar cómo te sentías
Creí haberte oído decir mi nombre
Cerraste los ojos
y comencé a llorar
pero no lo se
¿Qué pasa? ¿Has sido malo?
que has hecho mal
Y te sientes avergonzado
no te sientas avergonzado
te sientes avergonzado
no te sientas avergonzado
te sientes avergonzado
pero no te avergüences