| Bass instills in the building, flash the camera, I’ma drop the hammer
| El bajo infunde en el edificio, enciende la cámara, dejaré caer el martillo
|
| Things done changed in hip-hop since they let Bobby out the slammer
| Las cosas han cambiado en el hip-hop desde que dejaron salir a Bobby.
|
| Hip-hop started on the East coast then it moved West, now down to 'Bama
| El hip-hop comenzó en la costa este, luego se trasladó al oeste, ahora hasta 'Bama
|
| I’ma bring it back to New York, throw those clips and throw your hands up
| Voy a traerlo de vuelta a Nueva York, tirar esos clips y levantar las manos
|
| Pass me the cup full of Goose, in the club with the dudes, in the pub getting
| Pásame la taza llena de ganso, en el club con los tipos, en el pub tomando
|
| bent out
| doblado hacia fuera
|
| Then I’ma slide with a dime to my right and head up to my penthouse
| Luego me deslizo con una moneda de diez centavos a mi derecha y me dirijo a mi ático
|
| Oh, I’m not tryna take it slow, working hard, caking dough
| Oh, no estoy tratando de tomarlo con calma, trabajando duro, apelmazando
|
| Open the 24, we striving for that gold
| Abre el 24, nos esforzamos por ese oro
|
| No stopping us
| Sin detenernos
|
| And I will play this game
| Y voy a jugar este juego
|
| That’s so easily started
| Eso es tan fácil de comenzar
|
| Not so easily parted, aw
| No se separan tan fácilmente, aw
|
| Giants
| Gigantes
|
| Giants
| Gigantes
|
| Everything is shaking through the walls
| Todo está temblando a través de las paredes
|
| 'Cause we are
| porque somos
|
| Giants
| Gigantes
|
| Giants
| Gigantes
|
| David, you know it takes just one
| David, sabes que solo se necesita una
|
| It’s the
| Es el
|
| Fuck CNN, this is ghetto editorial, see me like milk and Oreos
| A la mierda CNN, esto es editorial del gueto, mírame como leche y Oreos
|
| Dipped inside the audio, platinum plaques in my portfolio
| Sumergido dentro del audio, placas de platino en mi cartera
|
| My lines are fine as wine, they blow your mind like coco
| Mis líneas son finas como el vino, te vuelan la cabeza como el coco
|
| You could do what you wanna do, well solo
| Podrías hacer lo que quieras hacer, bueno solo
|
| Boston cold with a bowl of chilly, summer cheese steak on the road in Philly
| Frío de Boston con un tazón de bistec con queso de verano en el camino en Filadelfia
|
| I’ma pay chick, don’t do my, you make that beef, I’ll smack you silly
| Soy una chica de pago, no hagas mi, haces esa carne, te golpearé tonto
|
| Back on up on this, before you fuck with this
| Vuelva a subir en esto, antes de joder con esto
|
| You better wall jumping off the building, I’m cuttin' wrists
| Será mejor que saltes de la pared del edificio, me estoy cortando las muñecas
|
| Oh, gotta heat up the show, raise the thermometer
| Oh, tengo que calentar el espectáculo, subir el termómetro
|
| I’m gonna take full control, hey Paul, let 'em know
| Voy a tomar el control total, oye Paul, hazles saber
|
| No stopping us
| Sin detenernos
|
| And I will play this game
| Y voy a jugar este juego
|
| That’s so easily started
| Eso es tan fácil de comenzar
|
| Not so easily parted, aw
| No se separan tan fácilmente, aw
|
| Giants
| Gigantes
|
| Giants
| Gigantes
|
| Everything is shaking through the walls
| Todo está temblando a través de las paredes
|
| 'Cause we are
| porque somos
|
| Giants
| Gigantes
|
| Giants
| Gigantes
|
| David, you know it takes just one
| David, sabes que solo se necesita una
|
| Novus ordo seclorum, e pluribus unum
| Novus ordo seclorum, e pluribus unum
|
| They changing climates and replacing humans
| Cambian el clima y reemplazan a los humanos.
|
| Infracting soils while bulldozing forests
| Infracción de suelos mientras se arrasan bosques
|
| But they can’t defeat us, they cannot destroy us
| Pero no pueden vencernos, no pueden destruirnos
|
| Are we dreaming the same dream?
| ¿Estamos soñando el mismo sueño?
|
| Of money, guns, and gasoline?
| ¿De dinero, armas y gasolina?
|
| And nicotine for the average teen, see your foes
| Y nicotina para el adolescente promedio, mira a tus enemigos
|
| GMOs extracting genes with everyone on my TV, oh!
| OGM extrayendo genes con todos en mi televisor, ¡oh!
|
| Giants
| Gigantes
|
| Giants
| Gigantes
|
| Everything is shaking through the walls
| Todo está temblando a través de las paredes
|
| 'Cause we are
| porque somos
|
| Giants
| Gigantes
|
| Giants
| Gigantes
|
| David, you know it takes just one
| David, sabes que solo se necesita una
|
| Get some | Conseguir un poco de |