Traducción de la letra de la canción Attention - Bantu

Attention (original)

I slow dance with ya, yeah we just getting started
I go ham on it, I pull up on your body
I know a place we can go we can keep it private (We can keep it private)
Yeah
I know a place we can go where no one invited (No, no)
Na, na, na
Girl, all I see is you inside this room (I see ya)
And all I wanna do is get to you (Get to it, get to it)
We can take our time until we’re through (Yeah)
When you do the things you do
You got me like
Whoa, whoa (Yeah)
Girl, you know you got my full attention
Whoa, whoa (Yeah)
Move your body like you’re putting on a show, show (Yeah)
Girl, you know you got my full attention
Whoa, whoa (Yeah)
We can do it fast and then just take it slow
One time for the, slim thick for my bourgeois
Slow wind on my, where you learn how to do that?
(Where you learn?)
I won’t lie to ya (I won’t lie to ya), and when I get that action
All eyes on ya (All eyes), girl, you got me distracted (Woo)
I know a place we can go we can keep it private (All day, all night)
Yeah
I know a place we can go where no one invited (All day, all night)
Oh, na, na
Girl, all I see is you inside this room (Inside, I see)
And all I wanna do is get to you (We can get, yeah)
We can take our time until we’re through (Until we do it, yeah)
When you do the things you do
You got me like
Whoa, whoa (Yeah)
Girl, you know you got my full attention
Whoa, whoa (Yeah)
Move your body like you’re putting on a show, show (Yeah)
Girl, you know you got my full attention
Whoa, whoa (Yeah)
We can do it fast and then just take it slow
Then just take it slow
Full attention, ah yeah, ah yeah, ah
Full attention, ah yeah, ah yeah, ah
Full attention, ah yeah, ah yeah, ah
Full attention, ah yeah, ah yeah, ah
Whoa, whoa (Yeah)
Girl, you know you got my full attention
Whoa, whoa (Yeah)
Move your body like you’re putting on a show, show (Yeah)
Girl, you know you got my full attention
Whoa, whoa (Yeah)
We can do it fast and then just take it slow

(traducción)

Bailo lento contigo, sí, acabamos de empezar
Voy jamón en él, me detengo en tu cuerpo
Conozco un lugar al que podemos ir, podemos mantenerlo en privado (Podemos mantenerlo en privado)
sí
Conozco un lugar al que podemos ir donde nadie invita (No, no)
Na na na
Chica, todo lo que veo es a ti dentro de esta habitación (te veo)
Y todo lo que quiero hacer es llegar a ti (llegar a eso, llegar a eso)
podemos tomarnos nuestro tiempo hasta que terminemos (sí)
Cuando haces las cosas que haces
Me tienes como
Espera, espera (sí)
Chica, sabes que tienes toda mi atención
Espera, espera (sí)
Mueve tu cuerpo como si estuvieras montando un espectáculo, espectáculo (Sí)
Chica, sabes que tienes toda mi atención
Espera, espera (sí)
Podemos hacerlo rápido y luego simplemente tomarlo con calma
Una vez para el, delgado y grueso para mi burgués
Viento lento en mi, ¿dónde aprendes a hacer eso?
(¿Donde tu aprendes?)
No te mentiré (no te mentiré), y cuando tenga esa acción
todos los ojos en ti (todos los ojos), niña, me tienes distraído (woo)
Conozco un lugar al que podemos ir podemos mantenerlo privado (Todo el día, toda la noche)
sí
Conozco un lugar al que podemos ir donde nadie invita (Todo el día, toda la noche)
Oh, na, na
Chica, todo lo que veo es a ti dentro de esta habitación (Adentro, veo)
Y todo lo que quiero hacer es llegar a ti (Podemos llegar, sí)
podemos tomarnos nuestro tiempo hasta que terminemos (hasta que lo hagamos, sí)
Cuando haces las cosas que haces
Me tienes como
Espera, espera (sí)
Chica, sabes que tienes toda mi atención
Espera, espera (sí)
Mueve tu cuerpo como si estuvieras montando un espectáculo, espectáculo (Sí)
Chica, sabes que tienes toda mi atención
Espera, espera (sí)
Podemos hacerlo rápido y luego simplemente tomarlo con calma
Entonces solo tómalo con calma
Toda la atención, ah, sí, ah, sí, ah
Toda la atención, ah, sí, ah, sí, ah
Toda la atención, ah, sí, ah, sí, ah
Toda la atención, ah, sí, ah, sí, ah
Espera, espera (sí)
Chica, sabes que tienes toda mi atención
Espera, espera (sí)
Mueve tu cuerpo como si estuvieras montando un espectáculo, espectáculo (Sí)
Chica, sabes que tienes toda mi atención
Espera, espera (sí)
Podemos hacerlo rápido y luego simplemente tomarlo con calma