| Scott was at home brewing his own beer and
| Scott estaba en casa elaborando su propia cerveza y
|
| We were all amazed that he could steer with his in a sling
| Todos estábamos asombrados de que pudiera conducir con el suyo en un cabestrillo.
|
| And his heart on his sleeve
| Y su corazón en su manga
|
| Then backed the trailer up Somebody yelled bottoms up And that just opened up this big old can of worms
| Luego hizo retroceder el tráiler. Alguien gritó de abajo hacia arriba. Y eso abrió esta gran lata de gusanos.
|
| Ya it’s true we drive real crummy cars
| Sí, es verdad que conducimos autos horribles
|
| But it’s true the ziggens they don’t
| Pero es cierto que los ziggens no
|
| Live too far and after all
| Vive demasiado lejos y después de todo
|
| You said you might not be right with me Hey do you wanna call it quits
| Dijiste que podrías no estar bien conmigo Oye, ¿quieres dejarlo?
|
| Little girl are you tired and sick
| Niña, ¿estás cansada y enferma?
|
| Oh baby do you wanna call it quits
| Oh, cariño, ¿quieres dejarlo?
|
| We feared the talk of a backlash
| Temíamos hablar de una reacción violenta
|
| So we snatched the wallets and we emptied the cash
| Así que arrebatamos las billeteras y vaciamos el efectivo
|
| And where’s a cop
| ¿Y dónde está un policía?
|
| When you need one
| cuando necesites uno
|
| Breakfast lunch and dinners a loss
| Desayuno almuerzo y cenas a pérdida
|
| That’s nice when ogares lets split the cost
| Eso es bueno cuando ogares permite dividir el costo
|
| And you can’t say hey joshua
| Y no puedes decir hola joshua
|
| You got some mustard all over your beard
| Tienes un poco de mostaza por toda tu barba
|
| Hey do you wanna call it quits
| Oye, ¿quieres dejarlo?
|
| Little girl are you tired and sick
| Niña, ¿estás cansada y enferma?
|
| Oh baby do you wanna call it quits
| Oh, cariño, ¿quieres dejarlo?
|
| Christmas came and it went so fast
| Llegó la Navidad y se fue tan rápido
|
| I’m glad we made the time last
| Me alegro de que hayamos hecho que el tiempo dure
|
| Cause we needed all those times
| Porque necesitábamos todos esos momentos
|
| To be fishing off the pier (in huntington)
| Estar pescando en el muelle (en Huntington)
|
| When we got home
| Cuando llegamos a casa
|
| We was amazed at the countertop and all the mayonaisse that had dried and set up In the shape of a christmas tree
| Nos asombraba la encimera y toda la mayonesa que se había secado y puesto en forma de árbol de navidad
|
| Hey do you wanna call it quits
| Oye, ¿quieres dejarlo?
|
| Little girl are you tired and sick
| Niña, ¿estás cansada y enferma?
|
| Oh baby do you wanna call it quits
| Oh, cariño, ¿quieres dejarlo?
|
| Hey matt, matt, just drums
| Hey Matt, Matt, solo tambores
|
| Man it’s so dark and lonely out here in outer space
| Tío, está tan oscuro y solo aquí en el espacio exterior
|
| At least I got my keyboard and my lofa has his bass
| Al menos tengo mi teclado y mi lofa tiene su bajo
|
| Playing street sweeper tunes
| Tocando melodías de barrendero
|
| While watching fly by more
| Mientras veo volar más
|
| Things would be better
| Las cosas estarían mejor
|
| If I was back in kona with pepper
| Si estuviera de vuelta en Kona con pimienta
|
| Burning pochalolo not evening noticing the weather
| Pochalolo ardiendo no tarde notando el clima
|
| So far and so alone
| Tan lejos y tan solo
|
| A million light years away
| A millón de años luz de distancia
|
| Stormtrooper stormtrooper back up from my door
| Stormtrooper Stormtrooper una copia de seguridad de mi puerta
|
| I’ve got my blaster set I’m ready to start a minor war
| Tengo mi conjunto de blaster. Estoy listo para comenzar una guerra menor.
|
| This won’t be the day you were hoping for
| Este no será el día que esperabas
|
| So just walk away, walk away
| Así que solo aléjate, aléjate
|
| Better run now you are done now
| Mejor corre ahora que has terminado ahora
|
| Cause you’re standing in a bad man’s sound boy
| Porque estás parado en el sonido de un hombre malo
|
| It’s time to get back to my daily routine
| Es hora de volver a mi rutina diaria
|
| Have a beer in the bar in tatooine
| Tómate una cerveza en el bar de tatooine
|
| Curly locks gonna get them in a dreadlock
| Las cerraduras rizadas las meterán en un dreadlock
|
| Curly locks we gonna get out of town
| Cerraduras rizadas vamos a salir de la ciudad
|
| Curly locks gonna get them in a dreadlock
| Las cerraduras rizadas las meterán en un dreadlock
|
| Curly locks we gonna get out of town
| Cerraduras rizadas vamos a salir de la ciudad
|
| Curly locks gonna get them in a dreadlock
| Las cerraduras rizadas las meterán en un dreadlock
|
| Curly locks we gonna get out of town
| Cerraduras rizadas vamos a salir de la ciudad
|
| Curly locks gonna make box eldridge cut his dreadlocks
| Las cerraduras rizadas harán que Box Eldridge se corte las rastas
|
| Curly locks gonna get out of town
| Las cerraduras rizadas se irán de la ciudad
|
| Yo I was saying
| yo estaba diciendo
|
| Hey ya’ll give it up to ryan og and kyle from slightly stoopid | Oye, se lo darás a ryan og y kyle de un poco estúpido |