Traducción de la letra de la canción Scum of the Earth - Barn Burner

Scum of the Earth (original)

I’ve lived my life never trying to compromise but I felt so weak,
never too awake but I’ll curse this search and bow
Down to the scum of the earth, waking the dead while my stomach turns
Without a word, without a stone the scum
Will rise and they’ll never walk alone without a saint or book of prayers
they’ll lead the weak who will learn to understand
This desert burns, I walk on coal and the pains deserved
They’ve set a fire for all that serve
You watch and learn, motherfuckers want to take their turns but they’ll fall in
line, just wait and die
Put your eyes to the sky and watch their demise, the world is a curse for the
scum of the earth, we all die sometime

(traducción)

He vivido mi vida sin intentar comprometerme, pero me sentía tan débil,
nunca demasiado despierto, pero maldeciré esta búsqueda y me inclinaré
Abajo a la escoria de la tierra, despertando a los muertos mientras mi estómago se revuelve
Sin una palabra, sin una piedra la escoria
Se levantarán y nunca caminarán solos sin un santo o un libro de oraciones
guiarán a los débiles que aprenderán a comprender
Este desierto arde, camino sobre carbón y las penas merecidas
Han prendido fuego a todo lo que sirve
Miras y aprendes, los hijos de puta quieren tomar su turno pero caerán
línea, solo espera y muere
Pon tus ojos en el cielo y observa su desaparición, el mundo es una maldición para el
escoria de la tierra, todos morimos alguna vez