| Я пью молоко и кручу джоинт воу
| Bebo leche y hago girar el porro wow
|
| Моя жопа в Петербурге, за окном гром
| Mi trasero está en Petersburgo, hay truenos afuera de la ventana.
|
| Я — колёса, что мне катят по зубам
| Soy las ruedas que ruedan sobre mis dientes
|
| Этот стиль — четыре буквы, ведь не зря мы из доупклаб
| Este estilo es de cuatro letras, porque no en vano somos de doupklub
|
| Я пью молоко цвета rose gold
| Bebo leche de oro rosa
|
| Их музон застревает между зубов
| Su Mouzon se atasca entre los dientes.
|
| Я убираю обороту, между моих рёбер — солнце
| Me quito la empanada, entre mis costillas está el sol
|
| Между её бёдер сотни оставляю вновь
| Entre sus caderas vuelvo a dejar cientos
|
| У этих сучек нет души, оболочка, что кричит
| Estas perras no tienen alma, un caparazón que grita
|
| Подо мной после концерта, я забрал на fashion week
| Debajo de mí después del concierto, lo llevé a la semana de la moda.
|
| Я поливаю её тело молоком двое суток, не вставая, но я даже не влюблён
| Derramo leche en su cuerpo durante dos días sin levantarme, pero ni siquiera estoy enamorado.
|
| Это — fake и тихий шторм, затмеваю ее разум лёгким пряным волокном
| Es una tormenta falsa y silenciosa, ensombreciendo su mente con una ligera fibra especiada.
|
| Это — специи касания, добавляю в этот лёд
| Estas son las especias del tacto, agrego a este hielo
|
| Кашемировые тени снова будят нас с утра
| Las sombras de cachemir nos vuelven a despertar por la mañana
|
| Я разрываю ткани будней, возвращаюсь в этот ад
| Rasgo las telas de lo cotidiano, vuelvo a este infierno
|
| Я утопаю на кровати, она устанет здесь искать
| Me ahogo en la cama, ella se cansará de mirar aquí
|
| Кашемировые тени снова будят нас с утра
| Las sombras de cachemir nos vuelven a despertar por la mañana
|
| Я разрываю ткани будней, возвращаюсь в этот ад
| Rasgo las telas de lo cotidiano, vuelvo a este infierno
|
| Я утопаю на кровати, она устанет здесь искать
| Me ahogo en la cama, ella se cansará de mirar aquí
|
| Что я говорил тебе про шёлк?
| ¿Qué te dije sobre la seda?
|
| Что я тебе сказал про Кашемир?
| ¿Qué te dije sobre Cashmere?
|
| Не пропущу тебя в свой мир
| No te dejaré entrar en mi mundo.
|
| Сказали мне, что знаешь вход, ну так попробуй дверь найти
| Me dijeron que conoces la entrada, así que trata de encontrar la puerta.
|
| Окей, окей
| bien bien
|
| Меня ты не взломаешь, сучка
| No me hackearás, perra
|
| Твои глазки цвета ртути отравой здесь для многих будут,
| Tus ojos color mercurio serán veneno para muchos aquí,
|
| Но не для меня (меня)
| Pero no para mí (yo)
|
| Играю так, как будто правила игры придумал только я
| Juego como si fuera el único al que se le ocurrieron las reglas del juego.
|
| Писал здесь строчку за строчкой
| Escribí aquí línea por línea
|
| Знаю кочку за кочкой
| Sé golpe a golpe
|
| Меня не хакнут твои проги
| Tus programas no me hackearán
|
| Стены строились прочно
| Las paredes fueron construidas sólidas.
|
| Окей, мой джо давно истлел, и пепел в моём молоке
| De acuerdo, mi joe se deterioró durante mucho tiempo y las cenizas están en mi leche.
|
| И бесконечность не предел, и если так, то я в игре,
| Y el infinito no es el límite, y si es así, entonces estoy en el juego,
|
| Но твоя кожа, как фарфор, она не выдержит мой кашемир и шёлк
| Pero tu piel es como porcelana, no soporta mi cachemira y seda
|
| Я вижу там идёт надлом
| Veo que hay un desglose
|
| Ты помнишь, что я говорил тебе про шёлк?
| ¿Recuerdas lo que te dije sobre la seda?
|
| Что я говорил тебе про шёлк? | ¿Qué te dije sobre la seda? |