Traducción de la letra de la canción Alive - Battle Tapes

Alive (original)

Been sailing seas of the spoiled and the rotten
Been throwing over board the once forgotten
Things you never think about when thinking’s such a bore
Somehow or another prim turns on proper
Been licking open wounds of «Why even bother?»
Maybe after cutting your teeth
Start cutting your losses
Let ‘em see how we’ve come undone, yeah
Let ‘em see our hearts racing, racing
Let ‘em see how you make me come alive
Even shooting the breeze becomes acrimony
You can break my heart, oh
Just do it slowly
Sing another song of how you think you’re going to live forever
Let ‘em see how we’ve come undone, yeah
Let ‘em see our hearts racing, racing
Let ‘em see how you make me come alive
Gotta feeling we’re all alone, yeah
Stop trying to make sense, make sense
Let ‘em see how you make me come alive
Let ‘em see how we’ve come undone, yeah
Let ‘em see our hearts racing, racing
Let ‘em see how you make me come alive
Gotta feeling we’re all alone, yeah
Stop trying to make sense, make sense
Let ‘em see how you make me come alive
Let ‘em see how we’ve come undone, yeah
Let ‘em see our hearts racing, racing
Let ‘em see how you make me come alive
Gotta feeling we’re all alone, yeah
Stop trying to make sense, make sense
Let ‘em see how you make me come alive

Alive (traducción)

He estado navegando mares de mimados y podridos
He estado tirando por la borda lo que una vez fue olvidado
Cosas en las que nunca piensas cuando pensar es tan aburrido
De alguna manera u otro prim se enciende correctamente
He estado lamiendo heridas abiertas de "¿Por qué molestarse?"
Tal vez después de cortarte los dientes
Comience a reducir sus pérdidas
Déjalos ver cómo nos hemos deshecho, sí
Déjalos ver nuestros corazones acelerados, acelerados
Déjalos ver cómo me haces cobrar vida
Incluso disparar la brisa se convierte en acritud
Puedes romper mi corazón, oh
Solo hazlo despacio
Canta otra canción de cómo crees que vas a vivir para siempre
Déjalos ver cómo nos hemos deshecho, sí
Déjalos ver nuestros corazones acelerados, acelerados
Déjalos ver cómo me haces cobrar vida
Tengo que sentir que estamos solos, sí
Deja de intentar tener sentido, tener sentido
Déjalos ver cómo me haces cobrar vida
Déjalos ver cómo nos hemos deshecho, sí
Déjalos ver nuestros corazones acelerados, acelerados
Déjalos ver cómo me haces cobrar vida
Tengo que sentir que estamos solos, sí
Deja de intentar tener sentido, tener sentido
Déjalos ver cómo me haces cobrar vida
Déjalos ver cómo nos hemos deshecho, sí
Déjalos ver nuestros corazones acelerados, acelerados
Déjalos ver cómo me haces cobrar vida
Tengo que sentir que estamos solos, sí
Deja de intentar tener sentido, tener sentido
Déjalos ver cómo me haces cobrar vida