Traducción de la letra de la canción Belgrade - Battle Tapes

Belgrade (original)

I believe, I believe there’s a reason
There’s a breach in the hull
Started going under, loot and plunder
Honey bee, honey bee, don’t you sting me
Don’t you sting me no more
With a heart like yours, search and destroyer
You take what ever you’re owed
I can’t let you, I can’t let you go
We pretend in the darkness
We pretend the night won’t steal our youth
Singing me the sweet songs of seduction
Let me be the fool, fool, fool
Who will live and die for you
We pretend in the darkness
We pretend the night won’t steal our youth
Singing me the sweet songs of seduction
Let me be the fool, fool, fool
Who will live and die for you
Seventeen wasn’t all the easy
It was all that she wrote
Only nickel plated, edge serrated, oh
Cut em' down, cut em' down at the knees, yeah
Cut em' down to the bone
Just a lesser evil, born unequal
You show them where they belong
Tear right through them
Tear right through them all
We pretend in the darkness
We pretend the night won’t steal our youth
Singing me the sweet songs of seduction
Let me be the fool, fool, fool
Who will live and die for you
We pretend in the darkness
We pretend the night won’t steal our youth
Singing me the sweet songs of seduction
Let me be the fool, fool, fool
Who will live and die for you
We pretend in the darkness
We pretend the night won’t steal our youth
Singing me the sweet songs of seduction
Let me be the fool, fool, fool
Who will live and die for you
We pretend in the darkness
We pretend the night won’t steal our youth
Singing me the sweet songs of seduction
Let me be the fool, fool, fool
Who will live and die for you

Belgrade (traducción)

Creo, creo que hay una razón
Hay una brecha en el casco
Comenzó a hundirse, saquear y saquear
Miel de abeja, miel de abeja, no me piques
No me piques más
Con un corazón como el tuyo, buscador y destructor
Tomas lo que te deben
No puedo dejarte, no puedo dejarte ir
Fingimos en la oscuridad
Fingimos que la noche no nos robará la juventud
Cantándome las dulces canciones de la seducción
Déjame ser el tonto, tonto, tonto
¿Quién vivirá y morirá por ti?
Fingimos en la oscuridad
Fingimos que la noche no nos robará la juventud
Cantándome las dulces canciones de la seducción
Déjame ser el tonto, tonto, tonto
¿Quién vivirá y morirá por ti?
Diecisiete no fue tan fácil
Fue todo lo que ella escribió
Solo niquelado, borde dentado, oh
Córtalos, córtalos en las rodillas, sí
Córtalos hasta el hueso
Solo un mal menor, nacido desigual
Les muestras dónde pertenecen
Rasgar a través de ellos
Rasgar a través de todos ellos
Fingimos en la oscuridad
Fingimos que la noche no nos robará la juventud
Cantándome las dulces canciones de la seducción
Déjame ser el tonto, tonto, tonto
¿Quién vivirá y morirá por ti?
Fingimos en la oscuridad
Fingimos que la noche no nos robará la juventud
Cantándome las dulces canciones de la seducción
Déjame ser el tonto, tonto, tonto
¿Quién vivirá y morirá por ti?
Fingimos en la oscuridad
Fingimos que la noche no nos robará la juventud
Cantándome las dulces canciones de la seducción
Déjame ser el tonto, tonto, tonto
¿Quién vivirá y morirá por ti?
Fingimos en la oscuridad
Fingimos que la noche no nos robará la juventud
Cantándome las dulces canciones de la seducción
Déjame ser el tonto, tonto, tonto
¿Quién vivirá y morirá por ti?