Traducción de la letra de la canción Time Lapse - Bayharbour

Time Lapse (original)

I AM
I am afraid of me of all the mistakes I’ve made that I cannot fix
I FEEL
I feel alone in these walls I’ve constructed from my guilt
IT’S NOT ME
I’m not who I’ve let down
I should have seen it from the start, but I never learned
WHAT TO SAY
How to ask of you to forgive me for the poison, this cancer eating me
Please forgive me for all i have done
Please forgive me my friend
I thought that I was stronger than this
I’m stuck in my head, thinking over everything I’ve done
I fucked up, I let you down
I don’t deserve, any of this
I am the architect of my own destruction
All these things that I’ve done replay through my mind
I’m drowning in regret living life out in the deep end
If I could turn back time to where it all unfolds
The only thing I’d do, is save myself
I am the architect of my own destruction

(traducción)

ESTOY
Tengo miedo de mi de todos los errores que he cometido que no puedo arreglar
YO SIENTO
Me siento solo en estos muros que he construido a partir de mi culpa
NO SOY YO
No soy a quien he defraudado
Debería haberlo visto desde el principio, pero nunca aprendí
QUÉ DECIR
Como pedirte que me perdones por el veneno, este cancer que me come
Por favor perdóname por todo lo que he hecho
por favor perdóname mi amigo
Pensé que era más fuerte que esto
Estoy atrapado en mi cabeza, pensando en todo lo que he hecho
Lo jodí, te decepcioné
No merezco nada de esto
Soy el arquitecto de mi propia destrucción
Todas estas cosas que he hecho se repiten en mi mente
Me estoy ahogando en el arrepentimiento de vivir la vida en el fondo
Si pudiera regresar el tiempo a donde todo se desarrolla
Lo único que haría es salvarme a mí mismo
Soy el arquitecto de mi propia destrucción