Traducción de la letra de la canción Holy Dances - Beach House

Holy Dances (original)

In the night I called your
name — heart of mine
one letter at a time.
I’ll be found in a land of savages
Ah-h…
Maybe you
don’t know what you’ve got,
spent yer money on desert lots —
holy dances and acronyms
for her.
Bury your maps, they’ll find
all you pots and pans
cross all your hands, one
finger at a time
you’ll be found in a land of savages ah-h…
Maybe you don’t know what
you’ve got,
husk to hide and I know you’re
not, spending money
on a desert rose —
holy dances and acronyms
for bones.

Holy Dances (traducción)

En la noche te llamé
nombre: corazón mío
una letra a la vez.
Me encontrarán en una tierra de salvajes
Ah…
Tal vez tú
no se lo que tienes,
gastó su dinero en lotes desérticos —
danzas sagradas y siglas
para ella.
Entierra tus mapas, ellos encontrarán
todas tus ollas y sartenes
cruza todas tus manos, una
dedo a la vez
serás encontrado en una tierra de salvajes ah-h…
Tal vez no sepas qué
tienes,
cáscara para ocultar y sé que eres
no, gastar dinero
en una rosa del desierto—
danzas sagradas y siglas
para huesos