Traducción de la letra de la canción Tokyo Witch - Beach House

Tokyo Witch (original)

in a dark winter Tokyo
in the Mahjong parlour he waits
severed past throbbing through his hands
nobody comes to the one who waits
in the hallways they’re lying there in the red blossom of the gaze
in your arms there is nothing left
we are all on the wait
my whole life is a mystery that i can’t break
our lings and Calvary of our mistakes
i would love to heal you now
in a dark winter tokyo
in the Mahjong parlours they wait
severed past sweeping through their hands
nobody comes to the ones that wait
in the heart of the young they gloss over the pain
all i wanted to see is that i am better
all i want to believe is that i am better
round and round
all i want you to see is that i am better
round and round

(traducción)

en un oscuro invierno Tokio
en el salón de Mahjong espera
cortado pasado palpitante a través de sus manos
nadie viene al que espera
en los pasillos yacen allí en la flor roja de la mirada
en tus brazos no queda nada
todos estamos a la espera
toda mi vida es un misterio que no puedo romper
nuestros lings y calvario de nuestros errores
Me encantaría curarte ahora
en un oscuro invierno tokio
en los salones de Mahjong esperan
pasado cortado barriendo a través de sus manos
nadie viene a los que esperan
en el corazón de los jóvenes se disimula el dolor
todo lo que quería ver es que estoy mejor
todo lo que quiero creer es que soy mejor
vueltas y vueltas
todo lo que quiero que veas es que estoy mejor
vueltas y vueltas