Traducción de la letra de la canción Best Behaviour - Beach Season, Madeaux

Best Behaviour (original)

Got to hold me tight, if you want to be commanded
Gotta touch me right
I’mma need what you demanded
I can take the heat if you can take the pressure
You know me I’m always on my best behaviour
But oh I blow that smoke, you strike so lucky
In my car off echo park we losing all control
But I can take the heat if you can take the pressure
You know me I’m always on my best behaviour
Hold your breath 'cause you whispered
My name in your sleep again
Oh you can’t get my taste off your mind ya
Oh you know it’s so sweet, but it’s right ya
'Cause you play so good, but it’s just my bad attention
Makes it look so good, when I get that pain for pleasure
Don’t mistake I’m good for you 'cause I’m lying
Play that crazy shit that you keep on buying
T-t-turn your attention to me
Bring back all the attention to me
Turn your attention to me
Bring back all the attention to me
Ooh
Shit getting old, but you’d rather get brand new
Why am I so bad when you love me so good
Every time you treat me right I can return
The favour
You know me I’m always on my best behaviour
Hold your breath 'cause you whispered
My name in your sleep again
Oh you can’t get my taste off your mind ya
Oh you know it’s so sweet, what is right ya
'Cause you play so good, it’s just my bad attentions
Make it look so good, when I get that pain for pleasure
Don’t mistake I’m good for you 'cause I’m lying
Play that crazy shit that you keep on buying
Turn your attention to me
Bring back all the attention to me
Turn your attention to me
Bring back all the attention to me
'Cause you play so good, it’s just my bad attentions
Making it look so good, when I get that pain for pleasure
Don’t mistake I’m good for you 'cause I’m lying
Play that crazy shit that you keep on buying
Turn your attention to me
Bring back all the attention to me
Turn your attention to me
Bring back all the attention to me

(traducción)

Tienes que abrazarme fuerte, si quieres que te ordenen
Tienes que tocarme bien
Voy a necesitar lo que exigiste
Puedo soportar el calor si puedes soportar la presión
Me conoces, siempre estoy en mi mejor comportamiento
Pero, oh, soplo ese humo, tienes tanta suerte
En mi auto fuera del parque de eco perdemos todo el control
Pero puedo soportar el calor si puedes soportar la presión
Me conoces, siempre estoy en mi mejor comportamiento
Aguanta la respiración porque susurraste
Mi nombre en tu sueño otra vez
Oh, no puedes sacar mi gusto de tu mente, ya
Oh, sabes que es tan dulce, pero está bien
Porque juegas tan bien, pero es solo mi mala atención
Hace que se vea tan bien, cuando tengo ese dolor por placer
No te confundas, soy bueno para ti porque estoy mintiendo
Juega esa mierda loca que sigues comprando
T-t-dirige tu atención a mí
Devuélveme toda la atención
Dirige tu atención a mí
Devuélveme toda la atención
Oh
Mierda envejeciendo, pero preferirías ser completamente nuevo
¿Por qué soy tan malo cuando me amas tan bien?
Cada vez que me tratas bien puedo volver
el favor
Me conoces, siempre estoy en mi mejor comportamiento
Aguanta la respiración porque susurraste
Mi nombre en tu sueño otra vez
Oh, no puedes sacar mi gusto de tu mente, ya
Oh, sabes que es tan dulce, ¿qué te parece bien?
Porque juegas tan bien, son solo mis malas atenciones
Haz que se vea tan bien, cuando tenga ese dolor por placer
No te confundas, soy bueno para ti porque estoy mintiendo
Juega esa mierda loca que sigues comprando
Dirige tu atención a mí
Devuélveme toda la atención
Dirige tu atención a mí
Devuélveme toda la atención
Porque juegas tan bien, son solo mis malas atenciones
Haciendo que se vea tan bien, cuando tengo ese dolor por placer
No te confundas, soy bueno para ti porque estoy mintiendo
Juega esa mierda loca que sigues comprando
Dirige tu atención a mí
Devuélveme toda la atención
Dirige tu atención a mí
Devuélveme toda la atención