Traducción de la letra de la canción Alien Man - Beardo

Alien Man (original)

And I’m waiting for the spaceship to come get me
Oh yeah, I think your son has alot of problems
I think we need to put him in a hospital
He thinks a ship is coming and taking him away
I’m an alien man, alien man
Come on
Alien man, alien man (I'm not from this world)
Come on
Alien man, alien man (What the fuck)
Come on
Alien man, alien man
I don’t wanna go to school
To get my ass beat, by a jock or two
People don’t understand
I’m at my boiling point, with a gun in my hand
And one of these days, I’m gonna lose it
A bomb you can’t defuse it
I wish I had one friend
Then I wouldn’t feel like an alien
I feel like I’m living in a foreign land
I wish you would have seen the signs, I’m an alien man
I’m an alien man, alien man
Come on
Alien man, alien man (I'm not from this world)
Come on
Alien man, alien man (What the fuck)
Come on
Alien man, alien man
I read in a magazine, believe in Scientology
I said fuck school and a degree
I’m a low life I like doing speed
I wish you could see what was on my mind
I’m on the egde, of an other Columbine
Alienated from the world
I keep my mouth shut, yeah keep laughing girls
I wanna leave on a ship
So beam me up, let’s go for a trip
I’m an alien man, alien man
Come on
Alien man, alien man (I'm not from this world)
Come on
Alien man, alien man (What the fuck)
Come on
Alien man, alien man
Hi Beardo, my name is doctor Anderson
So your mom tells me you feel alienated (Your damn fucking right I do)
Why do you feel alienated Beardo?
(I'm fucking leaving on a spaceship,
you bitch)
Talk to me, I’m here to help you
It’s the end of the line, I’m losing my mind
It’s time to go, pack your bags why your cryin'
The human race can kiss my ass
Drink a beer as I take a bong blast
I’m not coming back this time
With a gun to my head, now I’m dead
I’m an alien man, alien man
Come on
Alien man, alien man (I'm not from this world)
Come on
Alien man, alien man (What the fuck)
Come on
Alien man, alien man
I’m an alien man, alien man
Come on
Alien man, alien man (I'm not from this world)
Come on
Alien man, alien man (What the fuck)
Come on
Alien man, alien man

Alien Man (traducción)

Y estoy esperando que la nave espacial venga a buscarme
Oh, sí, creo que tu hijo tiene muchos problemas.
Creo que tenemos que ponerlo en un hospital.
Cree que viene un barco y se lo lleva
Soy un hombre alienígena, hombre alienígena
Vamos
Hombre alienígena, hombre alienígena (no soy de este mundo)
Vamos
Hombre alienígena, hombre alienígena (Qué carajo)
Vamos
Hombre alienígena, hombre alienígena
no quiero ir a la escuela
Para que me golpeen el culo, por un atleta o dos
la gente no entiende
Estoy en mi punto de ebullición, con un arma en la mano
Y uno de estos días, lo voy a perder
Una bomba que no puedes desactivar
Desearía tener un amigo
Entonces no me sentiría como un extraterrestre
Me siento como si estuviera viviendo en una tierra extranjera
Desearía que hubieras visto las señales, soy un hombre alienígena
Soy un hombre alienígena, hombre alienígena
Vamos
Hombre alienígena, hombre alienígena (no soy de este mundo)
Vamos
Hombre alienígena, hombre alienígena (Qué carajo)
Vamos
Hombre alienígena, hombre alienígena
Leo en una revista, creo en Cienciología
Dije que se jodan la escuela y un título
Soy una vida baja, me gusta hacer velocidad
Desearía que pudieras ver lo que estaba en mi mente
Estoy al borde de otra Columbine
Alienado del mundo
Mantengo la boca cerrada, sí, sigan riendo chicas
quiero irme en un barco
Así que transpórtame, vamos a hacer un viaje
Soy un hombre alienígena, hombre alienígena
Vamos
Hombre alienígena, hombre alienígena (no soy de este mundo)
Vamos
Hombre alienígena, hombre alienígena (Qué carajo)
Vamos
Hombre alienígena, hombre alienígena
Hola Beardo, mi nombre es doctor Anderson.
Así que tu mamá me dice que te sientes alienado (tu jodidamente tienes razón)
¿Por qué te sientes alienado Beardo?
(Me voy a la mierda en una nave espacial,
perra)
Háblame, estoy para ayudarte
Es el final de la línea, estoy perdiendo la cabeza
Es hora de irse, hacer las maletas, ¿por qué lloras?
La raza humana puede besarme el culo
Bebe una cerveza mientras tomo una explosión de bong
no voy a volver esta vez
Con un arma en mi cabeza, ahora estoy muerto
Soy un hombre alienígena, hombre alienígena
Vamos
Hombre alienígena, hombre alienígena (no soy de este mundo)
Vamos
Hombre alienígena, hombre alienígena (Qué carajo)
Vamos
Hombre alienígena, hombre alienígena
Soy un hombre alienígena, hombre alienígena
Vamos
Hombre alienígena, hombre alienígena (no soy de este mundo)
Vamos
Hombre alienígena, hombre alienígena (Qué carajo)
Vamos
Hombre alienígena, hombre alienígena