Traducción de la letra de la canción The Wind Blows Through Their Skulls - Beastmilk

The Wind Blows Through Their Skulls (original)

Short circuit signals
Crawl the pavements of my mind
Intermittent voices call
Of the atomic kind.
.
I can’t sleep through dead dreams
As blood buildings boil
Contaminated flesh machines
Black clouds from the furnace coil
The wind blows through their skulls
As the night begins to shine
With tongues that whip the tombs
The air will set their bones on fire
Radiation hunger
Cold war, a secret sign
My ghost whispers to my ghost
Am I nuclear genocide?
I can’t sleep through dead dreams
As blood buildings boil
Contaminated flesh machines
Black clouds from the furnace coil
The wind blows through their skulls
As the night begins to shine
With tongues that whip the tombs
The air will set their bones on fire
Genocide.
.
Am I nuclear genocide?

(traducción)

Señales de cortocircuito
Arrastrarse por las aceras de mi mente
Llamada de voces intermitentes
Del tipo atómico.
.
No puedo dormir a través de sueños muertos
Mientras los edificios de sangre hierven
Máquinas de carne contaminada
Nubes negras de la bobina del horno.
El viento sopla a través de sus cráneos
A medida que la noche comienza a brillar
Con lenguas que azotan las tumbas
El aire prenderá fuego a sus huesos
Hambre de radiación
Guerra fría, una señal secreta
Mi fantasma le susurra a mi fantasma
¿Soy un genocidio nuclear?
No puedo dormir a través de sueños muertos
Mientras los edificios de sangre hierven
Máquinas de carne contaminada
Nubes negras de la bobina del horno.
El viento sopla a través de sus cráneos
A medida que la noche comienza a brillar
Con lenguas que azotan las tumbas
El aire prenderá fuego a sus huesos
Genocidio.
.
¿Soy un genocidio nuclear?