Traducción de la letra de la canción For Unto Us A Child - Bebe & Cece Winans

For Unto Us A Child (original)

For unto us a Child is born
Unto us a Son is given, unto us
For unto us a Child is born
Unto us a Son is given
Unto us a Son is given
Ooh, given
For unto us a Child is born
He shall be called Prince of Peace
Little shepherd boy
Wrapped in swaddling clothes
He shall be called Mighty One
For unto us a child is born
His Kingdom and throne
Shall be no end
Established to judge
With justice and love
Now and ever more
And, Lord, we implore
And the government shall be upon His shoulders
And his name shall be called Wonderful Counselor
The Mighty God, the Everlasting Father
The Prince of Peace
For unto us a Child is born
He shall be called Prince of Peace
Little shepherd boy
Wrapped in swaddling clothes
He shall be called Mighty One
Oh, Jesus
For unto us a Child is given
It’s Jesus
He was bruised for our transgressions
(For unto us a Child is born)
Wounded for our inequities
Yes, He was, yes, He was…

(traducción)

Porque nos ha nacido un Niño
A nosotros se nos ha dado un Hijo, a nosotros
Porque nos ha nacido un Niño
A nosotros se nos ha dado un Hijo
A nosotros se nos ha dado un Hijo
Oh, dado
Porque nos ha nacido un Niño
Será llamado Príncipe de Paz
pequeño pastor
Envuelto en pañales
Será llamado Poderoso
Porque nos ha nacido un niño
Su reino y trono
No habrá fin
Establecido para juzgar
con justicia y amor
Ahora y siempre más
Y, Señor, te imploramos
y el principado sobre sus hombros
Y se llamará su nombre Admirable Consejero
El Dios Fuerte, el Padre Eterno
El Príncipe de la Paz
Porque nos ha nacido un Niño
Será llamado Príncipe de Paz
pequeño pastor
Envuelto en pañales
Será llamado Poderoso
Oh Jesús
Porque a nosotros se nos ha dado un Niño
es jesus
Él fue molido por nuestras transgresiones
(Porque nos ha nacido un Niño)
Herido por nuestras inequidades
Sí, lo era, sí, lo era...