Traducción de la letra de la canción If Anything Ever Happened To You - Bebe & Cece Winans

If Anything Ever Happened To You (original)

Sometimes I can’t believe
How much you mean to me
I could never love anyone more
When I feel so empty inside
It’s your love that helps keep me alive
You rescued this lonely heart
And I’d be so torn apart
If anything ever happened to you
How could I go on, tell me what would I do
Oh I’d have to be strong, find a way to get through
If anything ever happened to you
As I lay here sleeping at night
I pray God keeps you insight
The thought of losing you makes me cry
I don’t think I could ever survive
If anything ever happened to you
How could I go on, tell me what would I do
Oh I’d have to be strong, find a way to get through
If anything ever happened to you
Cece you know
That I don’t need possessions, oh babe
'Cause after all, all we really need
Is right here in our hearts
The love in our hearts is right here in my heart
I’d have to be strong
Don’t make a way
If anything ever
If anything happened to you
If anything ever happened to you
How could I go on, tell me what would I do
Oh I’d have to be strong, find a way to get through
If anything ever happened to you
If anything ever happened to you
How could I go on, tell me what would I do
Oh I’d have to be strong, find a way to get through
If anything ever happened to you
If anything ever happened to you
How could I go on, tell me what would I do
Oh I’d have to be strong, find a way to get through

(traducción)

A veces no puedo creer
Que tanto significas para mi
Nunca podría amar a nadie más
Cuando me siento tan vacío por dentro
Es tu amor lo que me ayuda a mantenerme con vida
Rescataste este corazón solitario
Y estaría tan destrozado
Si te ha pasado algo
¿Cómo podría continuar, dime qué haría?
Oh, tendría que ser fuerte, encontrar una manera de pasar
Si te ha pasado algo
Mientras me acuesto aquí durmiendo por la noche
Ruego a Dios que te mantenga perspicaz
La idea de perderte me hace llorar
No creo que pueda sobrevivir
Si te ha pasado algo
¿Cómo podría continuar, dime qué haría?
Oh, tendría que ser fuerte, encontrar una manera de pasar
Si te ha pasado algo
cece tu sabes
Que no necesito posesiones, oh nena
Porque después de todo, todo lo que realmente necesitamos
Está justo aquí en nuestros corazones
El amor en nuestros corazones está justo aquí en mi corazón
Tendría que ser fuerte
No hagas un camino
Si algo alguna vez
Si te pasara algo
Si te ha pasado algo
¿Cómo podría continuar, dime qué haría?
Oh, tendría que ser fuerte, encontrar una manera de pasar
Si te ha pasado algo
Si te ha pasado algo
¿Cómo podría continuar, dime qué haría?
Oh, tendría que ser fuerte, encontrar una manera de pasar
Si te ha pasado algo
Si te ha pasado algo
¿Cómo podría continuar, dime qué haría?
Oh, tendría que ser fuerte, encontrar una manera de pasar