Traducción de la letra de la canción Günah - Anıl Piyancı

Günah (original)

Görmüyorum günahlarımı
Görsem ne olur
Dönmüyorum günahlarımdan
Dönsem ne olur
Görmüyorum günahlarımı
Görsem ne olur
Dönmüyorum günahlarımdan
Dönsem ne olur
Bir canım yok, yoldaşımda
Seninle en başından
Günahlarım taşır da
Tüm beden gözyaşımla
Bir canım yok, yoldaşımda
Seninle en başından
Günahlarım taşır da
Tüm beden gözyaşımla
Farkında değildim olanlar olduğunda
Bir sorun yok gibiydi kafamız doyduğunda
Etrafım karanlık olabilir bugün değilse
Ten yatar günahlarım duvarlarım eğilse
Görmüyorum günahlarımı
Görsem ne olur
Dönmüyorum günahlarımdan
Dönsem ne olur
İsterim olsun benim günahlarım görünmez
Her insan gibi bende inatlaştım ölümle
Bugüne kadar geldik biraz kaçık bölümler
Bir gün şükrederim bir gün isyanım gönülden
Özümden kopmak istmem ama bak sürükler
Hayat yapmak ister bizdn sürüngen
Küfürler savurdum et- etrafıma
Bilmiyorum ne pahasına, günah yazdım hesabıma
Bir baktım ki birikti fazla, bir siyah bir beyaz biri fazla
Yavaşça gitti hafızam anılar silindi bak şiir mi yazsam
Kimim ben aslen, bilmiyorum bak kilitli mahzen
Kalbim delindi kamçılar kan gölünde yüz sivildir asker
Görmüyorum günahlarımı
Görsem ne olur
Dönmüyorum günahlarımdan
Dönsem ne olur

(traducción)

no veo mis pecados
¿Qué pasa si veo
no me alejo de mis pecados
que pasa si vuelvo
no veo mis pecados
¿Qué pasa si veo
no me alejo de mis pecados
que pasa si vuelvo
No tengo vida, mi camarada.
contigo desde el principio
llevo mis pecados
Con todas mis lágrimas
No tengo vida, mi camarada.
contigo desde el principio
llevo mis pecados
Con todas mis lágrimas
Cuando hay aquellos de los que no estaba al tanto
No parecía haber ningún problema cuando estábamos llenos.
Podría estar oscuro a mi alrededor si no hoy
Mi piel mentirá, si mis paredes están dobladas
no veo mis pecados
¿Qué pasa si veo
no me alejo de mis pecados
que pasa si vuelvo
quiero que mis pecados sean invisibles
Como todo ser humano, me obstiné con la muerte.
Hemos llegado tan lejos, algunos episodios locos
Un día estaré agradecido, un día me rebelaré de corazón
No quiero romper con mi esencia, pero mira que se arrastra
La vida quiere hacernos reptil
Maldije la carne - a mi alrededor
No sé a qué costo, escribí un pecado en mi cuenta
Una vez vi que había demasiado, uno negro, uno blanco, uno demasiado.
Lentamente se ha ido, mi memoria, los recuerdos se han borrado, a ver si escribo un poema
Quién soy originalmente, no sé, mira sótano cerrado
Mi corazón está traspasado, los látigos son cien civiles en un baño de sangre, soldado
no veo mis pecados
¿Qué pasa si veo
no me alejo de mis pecados
que pasa si vuelvo