Traducción de la letra de la canción Adam Was a Cool Dude - Before Their Eyes

Adam Was a Cool Dude (original)

Gotta save my princess, from that castle
Cause you see the stone grey walls, they drive you made
Fight the battle and learn the lesson
That the best is yet to come, Arcadia
Well my side, it won’t stop aching
I’m pretty sure that a rib is missing
Take from me in my sleep
I’ll be your spiritual, spiritual bouquet
What other flesh do you need from me
I’ll be your physical, spiritual bouquet
See what you need is a backbone
You need to be more on what she’s got
Just let her breathe, and for G-d's sake love her enough
Don’t leave her hungry, don’t leave her starving
No matter what
The serpents say
Don’t you let her get away
… and we all know how it ends
Yea

(traducción)

Tengo que salvar a mi princesa de ese castillo
Porque ves las paredes grises de piedra, te conducen
Pelea la batalla y aprende la lección
Que lo mejor está por venir, Arcadia
Bueno, mi lado, no dejará de doler
Estoy bastante seguro de que falta una costilla
Toma de mí en mi sueño
Seré tu ramo espiritual espiritual
¿Qué otra carne necesitas de mí?
Seré tu ramo físico espiritual
Vea lo que necesita es una columna vertebral
Necesitas estar más en lo que ella tiene
Solo déjala respirar, y por el amor de Di-s, ámala lo suficiente.
No la dejes con hambre, no la dejes con hambre
No importa qué
Las serpientes dicen
No la dejes escapar
… y todos sabemos cómo termina
Sí