Traducción de la letra de la canción The Me I Used To Be - Before Their Eyes

The Me I Used To Be (original)

Our ship is being pummeled
By the angry waves
And their is not an ounce of
Fear in your voice
These dark burning clouds
Come burn the sky
Come burn the sky tonight
And their is no man who
Can sleep through this
And their is nowhere
Nowhere that I would rather be
Keep me close to you
Your all I need
What if I stand here?
What if I trust you?
Where is the me I use to know?
Can you help me find my way?
Keep me close to you
What if you reached out and I try to touch you?
Would I be buried in the waves
I’m taking steps into the water
Your all I need
I’ll set all my fear aside
I’ll focus my eyes
I’ll focus my eyes to you
What if I stand here?
What if I trust you?
Where is the me I use to know?
Can you help me find my way?
Keep me close to you
What if you reached out and I try to touch you?
Would I be buried in the waves
I’m taking steps into the water
Everything I said I’d get now
Everything I can’t live without
Where is the me I use to know?
I can’t, I feel…
What if I stand here?
What if I trust you?
Where is the me I use to know?
What if you reached out and I try to touch you?
To touch you?
What if I stand here?
What if I trust you?
Where is the me I use to know?
What if you reached out and I try to touch you?
I’m taking myself into the water

(traducción)

Nuestro barco está siendo golpeado
Por las olas furiosas
Y no hay ni una onza de
Miedo en tu voz
Estas oscuras nubes ardientes
Ven a quemar el cielo
Ven a quemar el cielo esta noche
Y no hay hombre que
Puedo dormir a través de esto
Y su no está en ninguna parte
En ningún lugar en el que preferiría estar
Mantenme cerca de ti
tu todo lo que necesito
¿Y si me quedo aquí?
¿Y si confío en ti?
¿Dónde está el yo que uso para saber?
¿Puedes ayudarme a encontrar mi camino?
Mantenme cerca de ti
¿Qué pasa si te acercas y trato de tocarte?
¿Estaría enterrado en las olas?
Estoy dando pasos en el agua
tu todo lo que necesito
Dejaré todos mis miedos a un lado
enfocaré mis ojos
Enfocaré mis ojos en ti
¿Y si me quedo aquí?
¿Y si confío en ti?
¿Dónde está el yo que uso para saber?
¿Puedes ayudarme a encontrar mi camino?
Mantenme cerca de ti
¿Qué pasa si te acercas y trato de tocarte?
¿Estaría enterrado en las olas?
Estoy dando pasos en el agua
Todo lo que dije lo obtendría ahora
Todo lo que no puedo vivir sin
¿Dónde está el yo que uso para saber?
no puedo, me siento...
¿Y si me quedo aquí?
¿Y si confío en ti?
¿Dónde está el yo que uso para saber?
¿Qué pasa si te acercas y trato de tocarte?
¿Para tocarte?
¿Y si me quedo aquí?
¿Y si confío en ti?
¿Dónde está el yo que uso para saber?
¿Qué pasa si te acercas y trato de tocarte?
me estoy metiendo en el agua