Traducción de la letra de la canción Cursed Mediterranean - Beheaded

Cursed Mediterranean (original)

Ancient Sanguinary legend of a cursed sea
Imbrued with wrath
It’s force malevolent
Pelagic cemetary
Scourge to the ones whom above it have sailed
Abode to the buried giants who once walked the earth
Descended into depths
Consumed by scavengers
Pelagic cemetary
Scourge to the ones whom above it have sailed
Glorious through the centuries
Exultant for the souls it claimed
Insentient greatness of the immense vast sea
A power so imponent
The horror awaits as the horizon to awaken
Unrivalled madness in the wreath invoked
Poseidon’s summoning
The horror awaits as the horizon to awaken
Reprisal of the Cursed Mediterranean
The Horrid
The Cursed
The Dreaded
The Wretched Sea

(traducción)

Antigua leyenda sanguinaria de un mar maldito
Imbuido de ira
Es fuerza malévola
cementerio pelágico
Azote a los que por encima de él han navegado
Morada de los gigantes enterrados que una vez caminaron sobre la tierra
Descendió a las profundidades
Consumido por carroñeros
cementerio pelágico
Azote a los que por encima de él han navegado
Glorioso a través de los siglos
Exultante por las almas que reclamó
Insensible grandeza del inmenso vasto mar
Un poder tan importante
El horror espera como el horizonte para despertar
Locura sin igual en la corona invocada
La invocación de Poseidón
El horror espera como el horizonte para despertar
Represalia del Mediterráneo Maldito
el horrible
el maldito
el temido
El Mar Miserable