Traducción de la letra de la canción I Caused Global Warming - Behind Crimson Eyes

I Caused Global Warming (original)

I can’t remember the last time I felt like this
Short breaths and innocence
Slow fucks and cigarettes consume my every thought
I’ll bound my wrists to avoid temptation and violent fits
I’ll gag your mouth to save me from myself, myself
Chelsea baby, I never meant to hurt you
Just dig your finger nails deep and
Cry tears of disgust under these bed sheets
The bruises on your lips remind me of the first time we kissed
Your teeth marks on my fists remind me of the last time I felt like this
Your hair and photographs
Your clothes and childish laughs lay on the floor
And now my beautiful is beautiful no more.
No more

I Caused Global Warming (traducción)

No puedo recordar la última vez que me sentí así
Respiraciones cortas e inocencia
Cogidas lentas y cigarrillos consumen todos mis pensamientos
Me vendaré las muñecas para evitar la tentación y los ataques violentos.
Te amordazaré la boca para salvarme de mí mismo, de mí mismo
Chelsea nena, nunca quise lastimarte
Solo clava tus uñas profundamente y
Llorar lágrimas de disgusto bajo estas sábanas
Los moretones en tus labios me recuerdan la primera vez que nos besamos
Tus marcas de dientes en mis puños me recuerdan la última vez que me sentí así
Tu pelo y fotografías.
Tu ropa y risas infantiles yacían en el suelo
Y ahora mi bella ya no es bella.
No más