Traducción de la letra de la canción Artifact - Belly

Artifact (original)

Here comes the heart
Decked out like a criminal
Making its way to the end of a reckless day
Bestill the heart
You don’t see the tragedy
Crawling its way to the end of another banner day
Don’t give up yourself to the sad man
That’s not the hand you were handed
Not to worry, it’s just a smudge on the lens
An artifact on the heart
An artifact on the heart
Check out my hand
So well stacked against you
But you and I know we were never blessed with the full deck
Be still my heart, you don’t see the trick of it
When I overplay and lay myself on the table
Don’t give up yourself to the sad man
That’s not the hand you were handed
Not to worry, it’s just a smudge on the lens
An artifact on the heart
An artifact on the heart
Ring up that shot
The one where we’re laughing hard
Look at that glow there over your eye
Well you look more like yourself than ever here
It’s just a smudge on the lens
An artifact on the heart
An artifact on the heart
What’s the point of giving out?
No
Either way the devil’s gonna find us
Might as well go out with our dukes up
Either way the devil’s gonna find us
Put 'em up, put 'em up, put 'em up
Either way the devil’s gonna find us
The devil’s gonna find us
The devil’s gonna find us
It’s just a smudge on the lens
An artifact on the heart

(traducción)

Aquí viene el corazón
Ataviado como un criminal
Haciendo su camino hacia el final de un día imprudente
Endulza el corazón
No ves la tragedia
Arrastrándose hasta el final de otro día de banner
No te entregues al hombre triste
Esa no es la mano que te dieron
No te preocupes, es solo una mancha en la lente
Un artefacto en el corazón
Un artefacto en el corazón
mira mi mano
Tan bien en tu contra
Pero tú y yo sabemos que nunca fuimos bendecidos con la baraja completa
Sigue siendo mi corazón, no ves el truco
Cuando juego demasiado y me acuesto sobre la mesa
No te entregues al hombre triste
Esa no es la mano que te dieron
No te preocupes, es solo una mancha en la lente
Un artefacto en el corazón
Un artefacto en el corazón
Suena ese tiro
En el que nos reímos fuerte
Mira ese brillo ahí sobre tu ojo
Bueno, te pareces más a ti mismo que nunca aquí.
Es solo una mancha en la lente
Un artefacto en el corazón
Un artefacto en el corazón
¿Cuál es el punto de dar?
No
De cualquier manera, el diablo nos encontrará
Bien podría salir con nuestros duques
De cualquier manera, el diablo nos encontrará
Ponlos, ponlos, ponlos
De cualquier manera, el diablo nos encontrará
El diablo nos va a encontrar
El diablo nos va a encontrar
Es solo una mancha en la lente
Un artefacto en el corazón