Traducción de la letra de la canción L'il Ennio - Belly

L'il Ennio (original)

I wasn’t there,
But I heard there were flowers in his hair.
Though not yet born to her,
I know there was something magic about
The way she held her own.
I know it’s hard for the young ones.
I know it.
Accutely, I heard it.
Race me through this heart-broken town.
Bang yur boots and keep your head down.
Race me through the heart of this broken town.
I use the voices of sandmen
To bring you home.
I know it’s wrong, you’re a young one.
I know it.
Accutely, I hear it.
Race me through this heart-broken town.
Bang your boots and keep your head down.
Race me through the heart of this broken town.
So now I make you pray to god.
Now I make you pray to god.
Now I make you pray like there’s a god.
I know it’s hard for the young ones.
I know it.
So now I make you pray to god.
Now I make you pray to god.
Now I make you pray
Like there’s a god to see it my way, yeah.
See it my way, yeah.
See it my way, yeah.

(traducción)

yo no estaba allí,
Pero escuché que había flores en su cabello.
Aunque aún no ha nacido de ella,
Sé que había algo mágico en
La forma en que se defendía.
Sé que es difícil para los jóvenes.
Lo sé.
Precisamente, lo escuché.
Compite conmigo a través de esta ciudad con el corazón roto.
Golpea tus botas y mantén la cabeza baja.
Compite conmigo a través del corazón de esta ciudad rota.
Yo uso las voces de los hombres de arena
Para llevarte a casa.
Sé que está mal, eres joven.
Lo sé.
Precisamente, lo escucho.
Compite conmigo a través de esta ciudad con el corazón roto.
Golpea tus botas y mantén la cabeza baja.
Compite conmigo a través del corazón de esta ciudad rota.
Así que ahora te hago orar a dios.
Ahora te hago orar a dios.
Ahora te hago orar como si hubiera un dios.
Sé que es difícil para los jóvenes.
Lo sé.
Así que ahora te hago orar a dios.
Ahora te hago orar a dios.
Ahora te hago rezar
Como si hubiera un dios para verlo a mi manera, sí.
Véalo a mi manera, sí.
Véalo a mi manera, sí.