| You keep my key and my lazy letters
| Te quedas con mi llave y mis letras perezosas
|
| I’ll keep the angel that you brought to watch over me
| Mantendré al ángel que trajiste para que me cuide
|
| I know you thought we’d be living together
| Sé que pensaste que estaríamos viviendo juntos
|
| I thought so too
| Yo también pensé lo mismo
|
| So hit your hard cider harder
| Así que golpea tu sidra fuerte más fuerte
|
| Pretend that all is lost that is not
| Pretender que todo lo que no está está perdido
|
| Just keep it up, keep on pissing me off
| Sigue así, sigue molestándome
|
| Because I’d still rather suffer you
| Porque aún prefiero sufrirte
|
| Than suffer the fools
| Que sufrir los tontos
|
| I’ll still come by
| Todavía vendré
|
| I’ll bring that terrible wine you love
| Traeré ese terrible vino que amas
|
| I’ll cut your hair and dead-head your garden
| Te cortaré el pelo y descabezaré tu jardín
|
| Build up a fire and pick up the flowers that you threw
| Haz fuego y recoge las flores que tiraste
|
| 'Cause that’s what we do
| Porque eso es lo que hacemos
|
| That’s what we do
| Éso es lo que hacemos
|
| Race you down the block and through time together
| Corre por la cuadra y a través del tiempo juntos
|
| Throw you over my shoulder and cross the line together
| Tirarte sobre mi hombro y cruzar la línea juntos
|
| Fingernails leave trails on the table that you bought
| Las uñas dejan rastros en la mesa que compraste
|
| When you thought we’d be living together
| Cuando pensabas que estaríamos viviendo juntos
|
| We circle each other like twin stars
| Nos rodeamos como estrellas gemelas
|
| You stay in my orbit and I’ll stay in yours
| Tú quédate en mi órbita y yo me quedaré en la tuya
|
| 'Cause I’d rather suffer you than suffer the fools
| Porque prefiero sufrirte que sufrir a los tontos
|
| Suffer the fools
| Sufrir los tontos
|
| I’ll still come by
| Todavía vendré
|
| I’ll bring the terrible wine you love
| Traeré el terrible vino que amas
|
| I’ll bring the book I’ve been trying to get you to read
| Traeré el libro que he estado tratando de que leas
|
| Call of the dogs and pick up the letters that you threw
| Llama a los perros y recoge las cartas que tiraste
|
| 'Cause that’s what we do
| Porque eso es lo que hacemos
|
| That’s what we do
| Éso es lo que hacemos
|
| That’s what we do
| Éso es lo que hacemos
|
| And I’d rather suffer you
| Y prefiero sufrirte
|
| I’d rather suffer you
| prefiero sufrirte
|
| Than suffer the fools | Que sufrir los tontos |