Traducción de la letra de la canción Supernatural Thing, Pt. 1 - Ben E. King, Жорж Бизе

Supernatural Thing, Pt. 1 (original)

Your love, your love
Supernatural thing
Your love, your love
Supernatural thing, oh, babe
Your love (your love, your love)
Supernatural thing (supernatural)
Oh, baby (supernatural)
Your love, your love
(Your love, your love)
Supernatural thing (supernatural)
Mmm, baby (supernatural)
When we touch, you give me such
A funny feeling in my brain
I’m so possessed by your love
Sometimes I don’t even know my name
When we kiss
You know you make me hot
I break out sometimes
In little bitty green spots
You give me Give me all you got
Don’t stop it, baby
'Cause I need a lot
Your love (your love, your love)
Lord, it’s a supernatural thing
(Supernatural) oh, woman
(Supernatural)
Your love, your love
(Your love, your love)
Supernatural thing (supernatural)
Mmm hmm (supernatural)
Interplanetary, extraordinary love
(Interplanetary) what you say
(Extraordinary) hey (supernatural)
I like it (supernatural) listen
Interplanetary, extraordinary love
(Interplanetary) I like it
(Extraordinary) like the way you love me
(Supernatural) oh, baby (supernatural)
You give me cosmic feeling
Every time that I squeeze you
You love is so electrifying
So satisfying
Lord knows I ain’t lying
Your love (your love, your love)
Supernatural thing (supernatural)
Oh, woman (supernatural)
Your love (your love, your love)
Lord, it’s a supernatural thing
(Supernatural) what you say
(Supernatural)

(traducción)

tu amor, tu amor
Cosa sobrenatural
tu amor, tu amor
Cosa sobrenatural, oh, nena
Tu amor (tu amor, tu amor)
Cosa sobrenatural (sobrenatural)
Oh, nena (sobrenatural)
tu amor, tu amor
(Tu amor, tu amor)
Cosa sobrenatural (sobrenatural)
Mmm, bebé (sobrenatural)
Cuando nos tocamos, me das tal
Un sentimiento divertido en mi cerebro
Estoy tan poseído por tu amor
A veces ni siquiera sé mi nombre
cuando nos besamos
sabes que me pones caliente
A veces estallo
En pequeños puntos verdes
me das dame todo lo que tienes
No lo detengas, bebé
Porque necesito mucho
Tu amor (tu amor, tu amor)
Señor, es una cosa sobrenatural
(Sobrenatural) ay mujer
(Sobrenatural)
tu amor, tu amor
(Tu amor, tu amor)
Cosa sobrenatural (sobrenatural)
Mmm hmm (sobrenatural)
Interplanetario, extraordinario amor
(Interplanetario) lo que dices
(Extraordinario) oye (sobrenatural)
Me gusta (sobrenatural) escucha
Interplanetario, extraordinario amor
(Interplanetario) Me gusta
(Extraordinario) como la forma en que me amas
(Sobrenatural) oh, nena (sobrenatural)
Me das un sentimiento cósmico
Cada vez que te aprieto
Tu amor es tan electrizante
tan satisfactorio
Dios sabe que no estoy mintiendo
Tu amor (tu amor, tu amor)
Cosa sobrenatural (sobrenatural)
Ay mujer (sobrenatural)
Tu amor (tu amor, tu amor)
Señor, es una cosa sobrenatural
(Sobrenatural) lo que dices
(Sobrenatural)