Traducción de la letra de la canción On the Horizon - Ben E. King, The Drifters

On the Horizon (original)

On the horizon
Out where the ocean meets the sky
On the horizon
I saw a ship go sailing by
This was the ship
That I’d often dreamed of
A ship made of gold
With a golden sail above
This was the ship
That I dreamed of
Someday would bring my love
On the horizon
Out where the lonely seagulls cry
On the horizon
My ship of dreams came sailing by
Sailing to me
With its cargo so rare
It kept comin' closer
And closer I swear
Closer and closer
'Til I woke up and I found
Found you there
I found you there
Sailing to me
With its cargo so rare
It kept comin' closer
And closer I swear
Closer and closer
'Til I woke up and
I found you there
I found you there
On the horizon, on the horizon
On the horizon, on the horizon
On the horizon
My sheep of dreams
My sheep of dreams
My sheep of dreams
Lord, came soon
To me
On the horizon, on the horizon
On the horizon, on the horizon
On the horizon

(traducción)

En el horizonte
Donde el océano se encuentra con el cielo
En el horizonte
vi pasar un barco navegando
este era el barco
que a menudo había soñado
Un barco hecho de oro
Con una vela dorada arriba
este era el barco
Que yo soñé
Algún día traería mi amor
En el horizonte
Donde lloran las gaviotas solitarias
En el horizonte
Mi barco de sueños vino navegando
navegando hacia mi
Con su carga tan rara
Seguía acercándose
Y más cerca lo juro
Mas y mas cerca
Hasta que me desperté y encontré
te encontré allí
te encontré allí
navegando hacia mi
Con su carga tan rara
Seguía acercándose
Y más cerca lo juro
Mas y mas cerca
Hasta que me desperté y
te encontré allí
te encontré allí
En el horizonte, en el horizonte
En el horizonte, en el horizonte
En el horizonte
Mis ovejas de sueños
Mis ovejas de sueños
Mis ovejas de sueños
Señor, llegó pronto
A mi
En el horizonte, en el horizonte
En el horizonte, en el horizonte
En el horizonte