Traducción de la letra de la canción Tek Başına - Bengü

Tek Başına (original)

Kimseyi sevmeden yaşayamazsın
Yalnızken hayata katlanamazsın
Dalında kuruyan bir çiçek gibi
Koklanıp sevilmeden yok olamazsın
Vazgeç hayallerin öylece kalsın
Tek başına değil biriyle varsın
Hatıralar sarar hep günlerini
Uzundur geceler kurtulamazsın
Tek başına yaşamak kolay mı sanıyorsun?
Aldanıyorsun.
Sen duvara bakarsın duvarlar sana bakar görüyor musun?
Aynalar sorarsın aynalar sana sorar duyuyor musun?
Ayrılmak çok kolay ayrılık zor gelir
Düşünmek istemezsin hatıran dillenir
Yalnızlığın seni kahreder gün gelir

Tek Başına (traducción)

No puedes vivir sin amar a nadie.
No puedes soportar la vida solo
como una flor seca
No puedes desaparecer sin ser olido y amado
Deja ir tus sueños
Estás con alguien, no solo
Los recuerdos siempre envuelven tus días
Largas noches de las que no puedes escapar
¿Crees que vivir solo es fácil?
Estás engañado.
Miras la pared, las paredes te miran, ¿ves?
Los espejos preguntan, los espejos te preguntan, ¿escuchas?
Irse es tan fácil Partirse es difícil
No quieres pensar, habla tu memoria
Llegará el día en que tu soledad te destruirá