Traducción de la letra de la canción Hush Little Baby - Benighted

Hush Little Baby (original)

Honey it’s time for your dinner
Honey it’s time for your dinner
Mommy loves you so, so much
Mommy loves you so much
Hush little baby, don’t say a word
Momma’s gonna buy you a mockingbird
And if that mockingbird don’t sing
Momma’s gonna buy you a diamond ring

(traducción)

Cariño, es hora de tu cena.
Cariño, es hora de tu cena.
Mami te quiere tanto, tanto
mami te quiere mucho
Cállate bebé, no digas una palabra
Mamá te va a comprar un ruiseñor
Y si ese sinsonte no canta
Mamá te va a comprar un anillo de diamantes