| Lick and swallow! | ¡Lame y traga! |
| Plague, you won’t enter me again
| Peste, no volverás a entrar en mí
|
| Ill-disposed travelers spreading inside of me
| Viajeros mal dispuestos extendiéndose dentro de mí
|
| Die, you weaken me
| Muere, me debilitas
|
| I know what you are
| Sé lo que eres
|
| A sneaky passenger under a friendly disguise
| Un pasajero furtivo bajo un disfraz amistoso
|
| I remember your terrifying work
| Recuerdo tu trabajo aterrador
|
| Your endless spread. | Su extensión sin fin. |
| Your pieces colonizing bowels and guts
| Tus pedazos colonizando entrañas y tripas
|
| Infected cells, synthetic cancer
| Células infectadas, cáncer sintético
|
| Like thousands invisible parts of broken glass making me secretly bleed
| Como miles de partes invisibles de vidrios rotos haciéndome sangrar en secreto
|
| Their contaminated smoke invades me with symptoms beginnings
| Su humo contaminado me invade con comienzos de sintomas
|
| Dullness and shivers grow
| El embotamiento y los escalofríos crecen
|
| My stomach burns
| me quema el estomago
|
| Paralyzing shoulders and spine
| Hombros y columna paralizantes
|
| Swallow, all the water you would drink
| Traga, toda el agua que beberías
|
| All the showers you’d take for hours
| Todas las duchas que tomarías durante horas
|
| Swallow, would not prevent from the noxious effect
| Tragar, no evitaría el efecto nocivo.
|
| For a neuronal hecatomb
| Por una hecatombe neuronal
|
| Legs start to hurt
| Las piernas comienzan a doler
|
| My sights lowly changes, I cannot think anymore
| Mi vista cambia humildemente, no puedo pensar más
|
| The bearable emptiness as things disappear
| El vacío soportable cuando las cosas desaparecen
|
| And leave me alone in a fiction no man’s land
| Y déjame solo en una tierra de nadie de ficción
|
| Inhale, swallow
| Inhala, traga
|
| Feel like if you were someone else
| Siéntete como si fueras otra persona
|
| I just want to sleep
| Solo quiero dormir
|
| With the hope never to awake
| Con la esperanza de nunca despertar
|
| I hate these germs, this everlasting sickness
| Odio estos gérmenes, esta enfermedad eterna
|
| I just can see him, this pathetic man watching me
| Solo puedo verlo, este hombre patético mirándome.
|
| And his strength to make me open the mouth
| Y su fuerza para hacerme abrir la boca
|
| Die! | ¡Morir! |