Traducción de la letra de la canción Unborn Infected Children - Benighted

Unborn Infected Children (original)

Honey I’m home!
The infection goes on
Unable to focus
Between all these deafening screams, cries and tinnitus
Their tears like falling from the ceiling
Run on me and disappear into the mud
Babies cry the always do
Babies cry they always do
And their whispering my name
Trying to find a way to escape
The thing runs through me and its steams are orgasmic
I stare at this open point, fascinating black hole
They’re unborn but in my dreams
Unborn infected children
Goodbye kids
Dad will never forsake you it’s opening under me
All these faces at the same time
I can see them grab my tattered hands sweating
I can see them grab my tattered… nothing to lose
A macabre wetness covers my envelope
I’ve nothing left
Fear and tetany anesthetize my members
This thing so painful inside me is tamed for now
I bend under their weight
Mortal remains dissolving in killing silence
I scratch the ground until I break my nails
To keep them alive
My hands covered with juice

Unborn Infected Children (traducción)

¡Cariño estoy en casa!
La infección continúa
No se puede concentrar
Entre todos estos gritos ensordecedores, llantos y tinnitus
Sus lágrimas como cayendo del techo
Corre sobre mí y desaparece en el barro
Los bebés lloran como siempre lo hacen
Los bebés lloran, siempre lo hacen.
Y están susurrando mi nombre
Tratando de encontrar una manera de escapar
La cosa me atraviesa y sus vapores son orgásmicos
Miro este punto abierto, fascinante agujero negro
No han nacido pero en mis sueños
Niños infectados por nacer
Adiós niños
Papá nunca te abandonará, se abre debajo de mí.
Todas estas caras al mismo tiempo
Puedo verlos agarrar mis manos andrajosas sudando
Puedo verlos agarrar mi andrajoso... nada que perder
Una humedad macabra cubre mi envoltura
no me queda nada
El miedo y la tetania anestesian mis miembros
Esta cosa tan dolorosa dentro de mí está domesticada por ahora
Me doblo bajo su peso
Restos mortales disolviéndose en un silencio asesino
Rasco el suelo hasta romperme las uñas
Para mantenerlos vivos
Mis manos cubiertas de jugo