Letras de Narcologue - Benoît Pioulard

Narcologue (original)

I finally found the sun overturned
And it disappeared
It’ll come back tomorrow, it’ll come back to me
It had a subtle hum behind it
It seemed to breathe on its own
Will you sing it to me, will you sing it to me?
Is there singing of love?
Is there this whispering or love
That is digging from within?
Take hold and know they think of me
On sunless days they eat the garden
It alters green
But it’ll change color soon, it’ll change again soon
And when they wilt, they will be
They’ll help us live
They’ll cherish the suns, they’ll cherish the seeds
There’s
Are the only ones reaching to me
There is reason from love
There’s of love

(traducción)

Finalmente encontré el sol volcado
Y desapareció
Volverá mañana, volverá a mí
Tenía un sutil zumbido detrás
Parecía respirar por sí solo
¿Me lo cantarás, me lo cantarás?
¿Hay canto de amor?
¿Existe este susurro o amor?
¿Eso es excavar desde dentro?
Toma el control y sé que piensan en mí
En los días sin sol se comen el jardín
Se altera verde
Pero pronto cambiará de color, pronto volverá a cambiar
Y cuando se marchiten, serán
Nos ayudarán a vivir
Apreciarán los soles, apreciarán las semillas
hay
¿Son los únicos que me contactan?
Hay razón de amor
hay de amor