Traducción de la letra de la canción The Things You Love - Bent Knee

The Things You Love (original)

Because the things you love have no pulses, give no hugs
They sit inside of boxes
Getting buried and stepped on
Because the things you love have no pulses, give no hugs
You bring home more and more
To keep you company
Because the things you love have no pulses, give no hugs
We all learned shame
Like we had a crush on the teacher
Because the things you love have no pulses, give no hugs
I keep waving for your attention
But you just won’t look up
The kids show the creases in their foreheads
Your husband don’t know what to do
He drinks ‘til he can’t see you
We’re all scared we’re losing you
Because the things you love have no pulses, give no hugs…

(traducción)

Porque las cosas que amas no tienen pulso, no des abrazos
Se sientan dentro de cajas
Ser enterrado y pisado
Porque las cosas que amas no tienen pulso, no des abrazos
Traes a casa más y más
Para hacerte compañía
Porque las cosas que amas no tienen pulso, no des abrazos
Todos aprendimos la vergüenza
Como si estuviéramos enamorados del maestro
Porque las cosas que amas no tienen pulso, no des abrazos
Sigo saludando por tu atención
Pero simplemente no mirarás hacia arriba
Los niños muestran las arrugas en sus frentes.
Tu marido no sabe qué hacer
Él bebe hasta que no puede verte
Todos tenemos miedo de perderte
Porque las cosas que amas no tienen pulsos, no das abrazos…