Traducción de la letra de la canción Lover in Dark - Benta, Breathe Carolina

Lover in Dark (original)

My lover in dark
In a shroud of mystery
In a rage you kissed me
(Oh, oh, oh, oh)
My lover in dark
It’s a piercing ecstasy
It’s the feeling of release
(Oh, oh, oh, oh)
And then in a moment you lock me out
I can feel your soul burnin' up
And then in a moment you open up
And I feel your soul
And then in a moment you lock me out
I can feel your soul burnin' up
And then in a moment you open up
And I feel your soul
My hands up, my hands up now
Your hands up, and everybody down
My hands up, my hands up now
My hands up, my hands up now
Your hands up, and everybody down
My hands up, my hands up now
Your hands up, and everybody down
My lover in dark
So cunningly dangerous
So stunningly gorgeous
(Oh, oh, oh, oh)
My lover in dark
Like a trained assassin
A flowerbed of passion
(Oh, oh, oh, oh)
And then in a moment you lock me out
I can feel your soul burnin' up
And then in a moment you open up
And I feel your soul
And then in a moment you lock me out
I can feel your soul burnin' up
And then in a moment you open up
And I feel your soul
My hands up, my hands up now
Your hands up, and everybody down
My hands up, my hands up now
My hands up, my hands up now
Your hands up, and everybody down
My hands up, my hands up now
Your hands up, and everybody down
I’ll hold you to the bed keep your hands in your pockets
I’ll hold you to the bed keep your hands in your pockets
I’ll hold you to the bed keep your hands in your pockets
Droppin' to the floor with my hands in my pockets
I’ll hold you to the bed keep your hands in your pockets
My hands up, my hands up now
Your hands up, and everybody down
My hands up, my hands up now
My hands up, my hands up now
Your hands up, and everybody down
My hands up, my hands up now
Your hands up, and everybody down

(traducción)

Mi amante en la oscuridad
En un velo de misterio
Con rabia me besaste
(Oh oh oh oh)
Mi amante en la oscuridad
Es un éxtasis penetrante
Es la sensación de liberación.
(Oh oh oh oh)
Y luego, en un momento, me bloqueas
Puedo sentir tu alma ardiendo
Y luego, en un momento, te abres
Y siento tu alma
Y luego, en un momento, me bloqueas
Puedo sentir tu alma ardiendo
Y luego, en un momento, te abres
Y siento tu alma
Mis manos arriba, mis manos arriba ahora
Tus manos arriba y todos abajo
Mis manos arriba, mis manos arriba ahora
Mis manos arriba, mis manos arriba ahora
Tus manos arriba y todos abajo
Mis manos arriba, mis manos arriba ahora
Tus manos arriba y todos abajo
Mi amante en la oscuridad
Tan astutamente peligroso
Tan asombrosamente hermosa
(Oh oh oh oh)
Mi amante en la oscuridad
Como un asesino entrenado
Un macizo de flores de pasión
(Oh oh oh oh)
Y luego, en un momento, me bloqueas
Puedo sentir tu alma ardiendo
Y luego, en un momento, te abres
Y siento tu alma
Y luego, en un momento, me bloqueas
Puedo sentir tu alma ardiendo
Y luego, en un momento, te abres
Y siento tu alma
Mis manos arriba, mis manos arriba ahora
Tus manos arriba y todos abajo
Mis manos arriba, mis manos arriba ahora
Mis manos arriba, mis manos arriba ahora
Tus manos arriba y todos abajo
Mis manos arriba, mis manos arriba ahora
Tus manos arriba y todos abajo
Te sostendré en la cama, mantén las manos en los bolsillos
Te sostendré en la cama, mantén las manos en los bolsillos
Te sostendré en la cama, mantén las manos en los bolsillos
Tirarme al suelo con las manos en los bolsillos
Te sostendré en la cama, mantén las manos en los bolsillos
Mis manos arriba, mis manos arriba ahora
Tus manos arriba y todos abajo
Mis manos arriba, mis manos arriba ahora
Mis manos arriba, mis manos arriba ahora
Tus manos arriba y todos abajo
Mis manos arriba, mis manos arriba ahora
Tus manos arriba y todos abajo