Traducción de la letra de la canción Can't Keep My Eyes Open - Berner, Nef The Pharaoh, OMB Peezy

Can't Keep My Eyes Open (original)

Yeah, I look like my eyes shut, but I’m just loaded off to pipe
When we fire up, new flavor in the air, cost five plus
Half a mill', where the ice?
Rent your life up
Big Lemon with the Poundcake, goddamn
Worth the half a mill', this is God’s plan
When that work touched, your whole city turnt up (They all turnt up)
Good smoke putting down the purple cup (Put it down)
They want the cookie where the burn cut (They want the real cut)
They say it’s dry, it’s a surplus
Streamin' in my European, watchin' my stones dance
Smokin', eyes red as a Coke can
Yeah, when we’re ridin'
I keep the windows rolled up when we’re slidin'
I got six pre-rolls, I can’t find 'em
Who got the best bag?
Let me remind them, yeah
I can’t keep my eyes open, cookie bag, strong shit
Pass me some more of that potent
We can drink until the mornin'
I’ll be in the spaceship smokin' with your main bitch, yeah
Then she roll the Gary Payton, smoke until the day ends
But I can’t keep my eyes open (But I can’t keep my eyes)
Smokin' on some purple piece, the purple, this the rawest bitch
say I rolled it
Smoke a bottle of weed, got Gary Payton in my porter pic
Ain’t a bottle of weed that I consume, but that’s a lot of rich
My partner took 'em to the store to get some hood
They said I’d never make it, now my people livin' good
Strollin' on the hood, posted on some purp like I’ma make my own
When I could make a song, shit, I was tryna make it home
I’m loaded off the gears, oh, I ain’t mad, I just be chillin'
Keep the bitch weed in the city, you can come and get high wit' me, uh
Walk in court, smellin' like dope but that’s my demon
They said it was a gateway drug and they lied to me
I can’t keep my eyes open, look like my eyes swollen
You ain’t chokin', you ain’t smokin' like Lil Peep (Don't smoke)
Ain’t none but loud that I’m smokin'
What the fuck is you rollin'?
Ain’t meant to let you rollin' up a peep, it’s Peezy
I can’t keep my eyes open, cookie bag, strong shit
Pass me some more of that potent
We can drink until the mornin'
I’ll be in the spaceship smokin' with your main bitch, yeah
Then she roll the Gary Payton, smoke until the day ends
But I can’t keep my eyes open (But I can’t keep my eyes)
Berner gave me that cheetah piss, I’m finna chief a stick
I just got the notification, bitch the peep was sent
Lemon OZ and GDP, that’s a hell of a mix
always keep that fire bud in his killa kit
I was on the road when the drug store dropped, Arizona
Rent a car with 20 P’s on me, couldn’t focus
Niggas scared to make a play, Lord knows I came to repent
Mary Jane the only bitch I love, she know that shit
I lost count of the times I had to fly weed, just me inside
praise the lord, when we land we gon' feast
Dove in this rap shit 'cause in the streets, I was a beast
Hey, they goin' to sleep with no food, I wanna eat
how many times I wanna rap for Bern (Nigga)
Now I finally got my shine, I’m on a track with Bern (Ugh)
If Ray Ray teachin' money class, I’m always up to learn
And all my dogs blow his gas, you niggas sharin'
It’s chain chain, nigga
I can’t keep my eyes open, cookie bag, strong shit
Pass me some more of that potent
We can drink until the mornin'
I’ll be in the spaceship smokin' with your main bitch, yeah
Then she roll the Gary Payton, smoke until the day ends
But I can’t keep my eyes open (But I can’t keep my eyes)

(traducción)

Sí, me veo como si mis ojos estuvieran cerrados, pero solo estoy cargado de tubería
Cuando encendemos, nuevo sabor en el aire, cuesta cinco más
Medio mill', ¿dónde está el hielo?
Alquila tu vida
Big Lemon con el Poundcake, maldita sea
Vale la pena medio millón, este es el plan de Dios
Cuando tocó esa obra, se volteó toda tu ciudad (Se voltearon todos)
Buen humo bajando la copa morada (Bajala)
Quieren la galleta donde cortó la quemadura (Quieren el corte real)
Dicen que está seco, es un excedente
Transmitiendo en mi europeo, viendo bailar mis piedras
Fumando, ojos rojos como una lata de Coca-Cola
Sí, cuando estamos montando
Mantengo las ventanas cerradas cuando nos deslizamos
Tengo seis pre-rolls, no puedo encontrarlos
¿Quién tiene la mejor bolsa?
Déjame recordarles, sí
No puedo mantener mis ojos abiertos, bolsa de galletas, mierda fuerte
Pásame un poco más de ese potente
Podemos beber hasta la mañana
Estaré en la nave espacial fumando con tu perra principal, sí
Luego ella rueda el Gary Payton, fuma hasta que termine el día
Pero no puedo mantener mis ojos abiertos (pero no puedo mantener mis ojos)
fumando en una pieza morada, la morada, esta es la perra más cruda
di que lo rodé
Fuma una botella de hierba, tengo a Gary Payton en mi foto de portero
No es una botella de hierba que consumo, pero eso es un montón de rico
Mi compañero los llevó a la tienda a comprar una capucha
Dijeron que nunca lo lograría, ahora mi gente vive bien
Paseando por el capó, publicado en algún propósito como si fuera a hacer mi propio
Cuando podía hacer una canción, mierda, estaba tratando de llegar a casa
Estoy cargado de engranajes, oh, no estoy enojado, solo me estoy relajando
Mantén la mala hierba en la ciudad, puedes venir y drogarte conmigo, eh
Caminar en la corte, oliendo a droga, pero ese es mi demonio
Dijeron que era una droga de entrada y me mintieron
No puedo mantener los ojos abiertos, parece que tengo los ojos hinchados
No te estás ahogando, no estás fumando como Lil Peep (no fumes)
No es nada más que ruidoso que estoy fumando
¿Qué diablos estás rodando?
No tiene la intención de dejarte enrollar un pío, es Peezy
No puedo mantener mis ojos abiertos, bolsa de galletas, mierda fuerte
Pásame un poco más de ese potente
Podemos beber hasta la mañana
Estaré en la nave espacial fumando con tu perra principal, sí
Luego ella rueda el Gary Payton, fuma hasta que termine el día
Pero no puedo mantener mis ojos abiertos (pero no puedo mantener mis ojos)
Berner me dio esa orina de guepardo, soy finna jefe un palo
Acabo de recibir la notificación, perra, se envió el pío
Lemon OZ y GDP, esa es una mezcla increíble
siempre mantenga ese brote de fuego en su kit killa
Estaba en la carretera cuando cayó la farmacia, Arizona
Alquile un auto con 20 P's en mí, no pude concentrarme
Negros asustados de hacer una obra de teatro, Dios sabe que vine a arrepentirme
Mary Jane, la única perra que amo, ella sabe esa mierda
Perdí la cuenta de las veces que tuve que volar hierba, solo yo adentro
alabado sea el señor, cuando aterricemos vamos a festejar
Sumérgete en esta mierda de rap porque en las calles, yo era una bestia
Oye, van a dormir sin comida, quiero comer
cuantas veces quiero rapear para berna (nigga)
Ahora finalmente obtuve mi brillo, estoy en una pista con Bern (Ugh)
Si Ray Ray enseña clases de dinero, siempre estoy dispuesto a aprender
Y todos mis perros echan gasolina, niggas compartiendo
Es cadena cadena, nigga
No puedo mantener mis ojos abiertos, bolsa de galletas, mierda fuerte
Pásame un poco más de ese potente
Podemos beber hasta la mañana
Estaré en la nave espacial fumando con tu perra principal, sí
Luego ella rueda el Gary Payton, fuma hasta que termine el día
Pero no puedo mantener mis ojos abiertos (pero no puedo mantener mis ojos)