Traducción de la letra de la canción Make It Good - Berried Alive

Make It Good (original)

Never be the same, what remains is scattered
Heart beyond break, complete shattered
Time’s a slow decay, just an aimless pattern
Won’t be okay, you were all that mattered
(You were all that mattered)
Only you
(You were all that mattered)
Although
There’s a world between us, between us
You know every night you’re in my head
(Deep in my sleep, forever dreaming)
I know
That I’ll see you someday soon
Yeah, we hope to see you soon
(This life, it keeps losing its meaning)
Far below
You know every night you’re in my head
(Deep in my sleep, forever dreaming)
Far below
You know every night you’re in my head
(This life it keeps losing its meaning)
Deep in my sleep, forever dreaming
Never be the same, what remains is scattered
Heart beyond break, complete shattered
Time’s a slow decay, just an aimless pattern
Won’t be okay, you were all that mattered
Although
There’s a world between us, between us
You know every night you’re in my head
Deep in my sleep, forever dreaming
(Far below)
Deep in my sleep, forever dreaming
Deep in my sleep, forever dreaming
You know every night you’re in my head
Never be the same, what remains is scattered
Heart beyond break, complete shattered
Time’s a slow decay, just an aimless pattern
Won’t be okay, you were all that mattered
Never be the same, what remains is scattered
Heart beyond break, complete shattered
Time’s a slow decay, just an aimless pattern
Won’t be okay, you were all that mattered

(traducción)

Nunca ser lo mismo, lo que queda se dispersa
Corazón más allá de la ruptura, completamente destrozado
El tiempo es una decadencia lenta, solo un patrón sin rumbo
No estará bien, tú eras todo lo que importaba
(Tú eras todo lo que importaba)
Sólo tu
(Tú eras todo lo que importaba)
Aunque
Hay un mundo entre nosotros, entre nosotros
Sabes que todas las noches estás en mi cabeza
(En lo profundo de mi sueño, siempre soñando)
Lo sé
Que te veré algún día pronto
Sí, esperamos verte pronto.
(Esta vida, sigue perdiendo su sentido)
Muy por debajo
Sabes que todas las noches estás en mi cabeza
(En lo profundo de mi sueño, siempre soñando)
Muy por debajo
Sabes que todas las noches estás en mi cabeza
(Esta vida sigue perdiendo su sentido)
En lo profundo de mi sueño, siempre soñando
Nunca ser lo mismo, lo que queda se dispersa
Corazón más allá de la ruptura, completamente destrozado
El tiempo es una decadencia lenta, solo un patrón sin rumbo
No estará bien, tú eras todo lo que importaba
Aunque
Hay un mundo entre nosotros, entre nosotros
Sabes que todas las noches estás en mi cabeza
En lo profundo de mi sueño, siempre soñando
(Muy por debajo)
En lo profundo de mi sueño, siempre soñando
En lo profundo de mi sueño, siempre soñando
Sabes que todas las noches estás en mi cabeza
Nunca ser lo mismo, lo que queda se dispersa
Corazón más allá de la ruptura, completamente destrozado
El tiempo es una decadencia lenta, solo un patrón sin rumbo
No estará bien, tú eras todo lo que importaba
Nunca ser lo mismo, lo que queda se dispersa
Corazón más allá de la ruptura, completamente destrozado
El tiempo es una decadencia lenta, solo un patrón sin rumbo
No estará bien, tú eras todo lo que importaba