Traducción de la letra de la canción Love Come To Life - Big Daddy Weave

Love Come To Life (original)

I’ve been restless on the inside
Wondering about this heart of mine
I’ve been desperately trying to find
A way to prove that I’m still alive
Has the love I speak so loudly of
Quietly grown cold?
Has my life been an empty voice?
What I sing needs to be seen
I need to step out and make the choice
To let go of everything
Would You reignite this heart’s spark
Here in the dark?
Bring Your love to life inside of me
Why don’t You break my heart 'til it moves my hands and feet
For the hopeless and the broken
For the ones who don’t know that You love them
Bring Your love to life inside of me
The generation You’re calling out
Living everything that we sing about
A revelation right here and now
Of love beyond the shadow of a doubt
Love that’s greater than our own
Won’t remain unknown when You
Bring Your love to life inside of me
Why don’t You break my heart 'til it moves my hands and feet
For the hopeless and the broken
For the ones who don’t know that You love them
Bring Your love to life inside of me
Love come to life, love come to life
Bring love to life inside of me
Love come to life, love come to life
Bring love to life inside of me
Love come to life, love come to life
Bring love to life inside of me
Love come to life, love come to life
Bring love to life inside of me
Bring Your love to life inside of me
Why don’t You break my heart 'til it moves my hands and feet
For the hopeless and the broken
For the ones who don’t know that You love them
Bring Your love to life inside of me
Why don’t You break my heart 'til it moves my hands and feet
For the hopeless and the broken
For the ones who don’t know that You love them
Bring Your love to life inside of me
Love come to life, love come to life
Bring love to life inside of me
(Bring Your love to life inside of me)
Love come to life, love come to life
Bring love to life inside of me
(Bring Your love to life inside of me)
Love come to life, love come to life
Bring love to life inside of me
(Bring Your love to life inside of me)
Love come to life, love come to life
Bring love to life inside of me
(Bring Your love to life inside of me)

Love Come To Life (traducción)

He estado inquieto por dentro
Preguntándome sobre este corazón mío
He estado tratando desesperadamente de encontrar
Una forma de demostrar que todavía estoy vivo
¿Tiene el amor del que hablo tan alto
¿Enfriado silenciosamente?
¿Ha sido mi vida una voz vacía?
Lo que canto necesita ser visto
Necesito salir y tomar la decisión
Dejar ir todo
¿Volverías a encender la chispa de este corazón?
¿Aquí en la oscuridad?
Trae tu amor a la vida dentro de mí
¿Por qué no rompes mi corazón hasta que mueva mis manos y pies?
Para los desesperanzados y los quebrantados
Para los que no saben que los amas
Trae tu amor a la vida dentro de mí
La generación que estás llamando
Viviendo todo lo que cantamos
Una revelación aquí y ahora
De amor más allá de la sombra de una duda
Amor que es más grande que el nuestro
No permanecerás desconocido cuando Tú
Trae tu amor a la vida dentro de mí
¿Por qué no rompes mi corazón hasta que mueva mis manos y pies?
Para los desesperanzados y los quebrantados
Para los que no saben que los amas
Trae tu amor a la vida dentro de mí
El amor cobra vida, el amor cobra vida
Trae el amor a la vida dentro de mí
El amor cobra vida, el amor cobra vida
Trae el amor a la vida dentro de mí
El amor cobra vida, el amor cobra vida
Trae el amor a la vida dentro de mí
El amor cobra vida, el amor cobra vida
Trae el amor a la vida dentro de mí
Trae tu amor a la vida dentro de mí
¿Por qué no rompes mi corazón hasta que mueva mis manos y pies?
Para los desesperanzados y los quebrantados
Para los que no saben que los amas
Trae tu amor a la vida dentro de mí
¿Por qué no rompes mi corazón hasta que mueva mis manos y pies?
Para los desesperanzados y los quebrantados
Para los que no saben que los amas
Trae tu amor a la vida dentro de mí
El amor cobra vida, el amor cobra vida
Trae el amor a la vida dentro de mí
(Trae tu amor a la vida dentro de mí)
El amor cobra vida, el amor cobra vida
Trae el amor a la vida dentro de mí
(Trae tu amor a la vida dentro de mí)
El amor cobra vida, el amor cobra vida
Trae el amor a la vida dentro de mí
(Trae tu amor a la vida dentro de mí)
El amor cobra vida, el amor cobra vida
Trae el amor a la vida dentro de mí
(Trae tu amor a la vida dentro de mí)