Traducción de la letra de la canción Set Me Free - Big Daddy Weave

Set Me Free (original)

Locked inside this cell of flesh
I sat awaiting an eminent death
The fruitful labor of my sin
Had brought me to what I knew would be my end
Well I had a debt I couldn’t pay
You paid a debt you didn’t owe
You gave your life for me that day
So freedom I could know
Set me free
From the chains that bound me to my sin
Set me free
From this life that I’ve been livin'
Set me free
There has never been a time
When your mercy did not find me
Tangled up in all my sin
And then so faithfully unwind me
But just before I slipped away
You heard me when I called your name
There’ll never be a day
When you won’t come and
Set me free
From the chains that bound me to my sin
Set me free
From this life that I’ve been livin'
Set me free
You are the author and the finisher of the faith in me
I know that I trust in you to come and
Set me free
From the chains that bound me to my sin
Set me free
From this life that I’ve been livin'
Set me free
Come and set me free
Won’t you set me free
Come and set me free

(traducción)

Encerrado dentro de esta celda de carne
Me senté esperando una muerte eminente
El trabajo fecundo de mi pecado
Me había llevado a lo que sabía que sería mi final
Bueno, yo tenía una deuda que no podía pagar
Pagaste una deuda que no debías
Tú diste tu vida por mí ese día
Así que la libertad podría saber
Libérame
De las cadenas que me atan a mi pecado
Libérame
De esta vida que he estado viviendo
Libérame
Nunca ha habido un tiempo
Cuando tu misericordia no me encontró
Enredado en todo mi pecado
Y luego tan fielmente relajarme
Pero justo antes de que me escapara
Me escuchaste cuando llamé tu nombre
Nunca habrá un día
Cuando no vienes y
Libérame
De las cadenas que me atan a mi pecado
Libérame
De esta vida que he estado viviendo
Libérame
Tú eres el autor y consumador de la fe en mí
Sé que en ti confío para que vengas y
Libérame
De las cadenas que me atan a mi pecado
Libérame
De esta vida que he estado viviendo
Libérame
Ven y libérame
¿No me liberarás?
Ven y libérame