Traducción de la letra de la canción Why - Big Daddy Weave

Why (original)

Walking down the road this life is on
The narrow path I try to stay
But I must confess I have a tendency to stray
Well, I’d love to call it a mistake
A momentary lapse of faith
But the truth is sometimes I feel that I’m being dragged away
By the other side that people never see
A war is on between the good and bad inside of me
So why do I do all the things that I do
When I want to do what is right?
Change this wicked heart of mine
Let me walk with you in the new life.
Yeah
So what will ever put an end
To this recurring bout with sin
It seems I’m always at a loss for a way to win
But, what I really need to do
Is to confront it with the truth
And let your words of life sink in and make my mind brand new
A transformation that happens over time
Is the product of a renewed mind
Why do I do all the things that I do
When I want to do what is right?
Change this wicked heart of mine
Let me walk with you in the new life
Create in me a clean heart
Place your spirit deep inside
Capture every thought
'Til there’s no place left to hide
No place to hide from you
So why do I do all the things that I do
When I want to do what is right?
Change this wicked heart of mine
Let me walk with you in the new life
Why do I do all the things that I do
When I want to do what is right?
Change my heart, renew my mind
Let me walk with you in the new life

Why (traducción)

Caminando por el camino en el que está la vida
El camino angosto en el que trato de quedarme
Pero debo confesar que tengo una tendencia a desviarme
Bueno, me encantaría llamarlo un error
Un lapso momentáneo de fe
Pero la verdad es que a veces siento que me están arrastrando
Por el otro lado que la gente nunca ve
Hay una guerra entre lo bueno y lo malo dentro de mí
Entonces, ¿por qué hago todas las cosas que hago?
¿Cuándo quiero hacer lo correcto?
Cambia este malvado corazón mío
Déjame caminar contigo en la nueva vida.
sí
Entonces, ¿qué alguna vez pondrá fin?
A este combate recurrente con el pecado
Parece que siempre estoy perdido por una forma de ganar
Pero, lo que realmente necesito hacer
es confrontarlo con la verdad
Y deja que tus palabras de vida se hundan y hagan que mi mente sea nueva
Una transformación que ocurre con el tiempo
Es el producto de una mente renovada
¿Por qué hago todas las cosas que hago?
¿Cuándo quiero hacer lo correcto?
Cambia este malvado corazón mío
Déjame caminar contigo en la nueva vida
Crea en mí un corazón limpio
Coloca tu espíritu en lo más profundo
Captura cada pensamiento
Hasta que no quede lugar para esconderse
No hay lugar para esconderse de ti
Entonces, ¿por qué hago todas las cosas que hago?
¿Cuándo quiero hacer lo correcto?
Cambia este malvado corazón mío
Déjame caminar contigo en la nueva vida
¿Por qué hago todas las cosas que hago?
¿Cuándo quiero hacer lo correcto?
Cambia mi corazón, renueva mi mente
Déjame caminar contigo en la nueva vida