Traducción de la letra de la canción You In Me - Big Daddy Weave

You In Me (original)

Uptight, down right wound up like a spring
Funny how I worry 'bout
What just doesn’t mean a thing
But that’s when You speak Your truth to me You say things aren’t what they seem
This life’s not what it seems, and it changes
I’m in less of a hurry where I’m less likely to worry
When in my heart I receive
Thoughts of my eternal destiny
I’ve given up frustration, trust You without hesitation
But my mind just can’t conceive
That it must be the You in me Lord
I tried 'til I cried to bring about some change
But in spite of all the work
My efforts were in vain
I guess for this mess I’m the one to blame
'Cause when I’m trusting You my life’s
Just not the same, I’m different now
No matter what my present situation
I need to give it all to You

You In Me (traducción)

Tenso, abajo a la derecha enrollado como un resorte
Es gracioso cómo me preocupo
Lo que simplemente no significa nada
Pero ahí es cuando me dices tu verdad. Dices que las cosas no son lo que parecen.
Esta vida no es lo que parece, y cambia
Tengo menos prisa donde es menos probable que me preocupe
Cuando en mi corazón recibo
Pensamientos de mi destino eterno
He renunciado a la frustración, confío en ti sin dudarlo.
Pero mi mente simplemente no puede concebir
Que debe ser el Tú en mí Señor
Intenté hasta que lloré para lograr algún cambio
Pero a pesar de todo el trabajo
Mis esfuerzos fueron en vano
Supongo que por este lío soy yo el culpable
Porque cuando confío en ti, mi vida es
Simplemente no es lo mismo, soy diferente ahora
No importa cuál sea mi situación actual
Necesito dártelo todo a ti