| May the weeping mountain fortress rise
| Que se levante la fortaleza de la montaña que llora
|
| From the ashes out of time
| De las cenizas fuera del tiempo
|
| You kneel and swear to eternal night
| Te arrodillas y juras a la noche eterna
|
| And scores of golden chariots being
| Y decenas de carros de oro siendo
|
| Driven by warhammer wielding demigods
| Impulsado por semidioses armados con martillos de guerra
|
| Burn the offering, burn the prisoners of Ikthar alive
| Quema la ofrenda, quema vivos a los prisioneros de Ikthar
|
| Until the undead armies rise and cast
| Hasta que los ejércitos de muertos vivientes se levantan y lanzan
|
| Black enchantments over this dimension and universe
| Encantamientos negros sobre esta dimensión y universo
|
| Betray the lamb and knight once more
| Traicionar al cordero y al caballero una vez más
|
| The Black Goat: The Sightless Seer, The Insignia
| La Cabra Negra: El Vidente Ciego, La Insignia
|
| The Incantator, The Sulfur Caster, The Sorcerer of Gaultry
| El Encantador, El Lanzador de Azufre, El Hechicero de Gaultry
|
| Watch the emeralds bleed from the hewn through
| Mira las esmeraldas sangrar desde el tallado
|
| Satchels of the three wizards, break the ancient
| Carteras de los tres magos, rompan el antiguo
|
| Seal of Kabot beneath the statue of Ith
| Sello de Kabot debajo de la estatua de Ith
|
| There is no more weight in the insane sage’s words
| No hay más peso en las palabras del sabio loco
|
| He can no longer retard the preperations
| Ya no puede retardar los preparativos
|
| Being made for the necrotic feast
| Siendo hecho para la fiesta necrótica
|
| No beginning, no ending, endless pain, white blood
| Sin principio, sin final, dolor sin fin, sangre blanca
|
| Hold the glass dagger of woe
| Sostén la daga de cristal del dolor
|
| In thou’s clockwork hand once more
| En tu mano de relojería una vez más
|
| No human has ever been capable
| Ningún ser humano ha sido capaz
|
| Of the feat such as this. | De la hazaña como esta. |
| Bury it into the heart
| Enterrarlo en el corazón
|
| Of the master as he tries to wake from
| Del maestro mientras trata de despertar de
|
| His endless slumber. | Su sueño interminable. |
| His heart becomes it’s reliquary
| Su corazón se convierte en su relicario.
|
| It must never beat again
| Nunca debe volver a latir
|
| The banshees take flight from their sunken depths to
| Los banshees toman vuelo desde sus profundidades hundidas para
|
| Form the circle of eight and begin the ceremony atop
| Forme el círculo de ocho y comience la ceremonia encima
|
| Raybienecsh’s abysmal fortress
| La fortaleza abismal de Raybienecsh
|
| Zargon!
| ¡Zargón!
|
| The Black Goat of Gaultry is hung like a pylon
| La Cabra Negra de Gaultry está colgada como un pilón
|
| Zargon!
| ¡Zargón!
|
| The eyeless beholder you can’t keep your eyes on
| El espectador sin ojos en el que no puedes mantener la vista
|
| My name is Zargon Moth the fucking astral goth
| Mi nombre es Zargon Moth el maldito gótico astral
|
| I got the cauldron on I’m making magic broth
| Tengo el caldero encendido Estoy haciendo caldo mágico
|
| I’m working on a tool to kill Duke Lion dead
| Estoy trabajando en una herramienta para matar a Duke Lion.
|
| We’re going to take them out and claim his fucking head
| Los sacaremos y reclamaremos su puta cabeza.
|
| And throw his head in too, we’ll let his body rot
| Y tira su cabeza también, dejaremos que su cuerpo se pudra
|
| And when you see what’s next you’re gonna shit your pants
| Y cuando veas lo que sigue te vas a cagar en los pantalones
|
| You’re gonna flip your lid you’re gonna sing and dance
| Vas a voltear tu tapa vas a cantar y bailar
|
| We got it all planned out It’s gonna come to pass
| Lo tenemos todo planeado Va a suceder
|
| So kiss the Duke goodbye because his ass is grass
| Así que despídete del Duque porque su trasero es hierba
|
| We got Florin Shordo the flying horror
| Tenemos a Florin Shordo, el horror volador
|
| A nightmare demon of the highest order
| Un demonio de pesadilla del más alto nivel
|
| We got the Blood Maiden and she’s a total fright
| Tenemos a la Doncella de Sangre y ella es un susto total
|
| Her eyes can float out of her head while retaining sight
| Sus ojos pueden flotar fuera de su cabeza mientras conserva la vista.
|
| We’ve got the Organ Splitter and the Blood Red Head
| Tenemos el Organ Splitter y el Blood Red Head
|
| Burglaveist is on lock and we can make it spread
| Burglaveist está bloqueado y podemos hacer que se extienda
|
| And then there’s Yagdizok, and boy is he the meanest
| Y luego está Yagdizok, y chico, ¿es él el más malo?
|
| He’s got an 8 foot long detached flaming penis
| Tiene un pene en llamas desprendido de 8 pies de largo
|
| The Lord of the Witches and just like Miss Britches
| El Señor de las Brujas y como Miss Britches
|
| He won’t take no shit from all you stupid bitches
| Él no aceptará una mierda de todas ustedes, perras estúpidas.
|
| We’ve gotten magickal daggers, we’ve got a guillotine
| Tenemos dagas mágicas, tenemos una guillotina
|
| We got an army of the dead and a barf machine
| Tenemos un ejército de muertos y una máquina de vomitar
|
| It’s like a giant rod that throws lightning bolts
| Es como una vara gigante que lanza rayos
|
| And Hell fire bombs and it’s a billion volts
| Y el infierno dispara bombas y son mil millones de voltios
|
| Although it’s power is impossible to quantify
| Aunque su poder es imposible de cuantificar
|
| You will constantly throw up until you die
| Vas a vomitar constantemente hasta que mueras
|
| The Ice Sword of Gaultry, The Crystal Machete
| La espada de hielo de Gaultry, el machete de cristal
|
| The Glass Dagger of Woe, we got that shit already
| The Glass Dagger of Woe, ya tenemos esa mierda
|
| The Spears of Carthage, all five of them found
| Las Lanzas de Cartago, las cinco encontradas
|
| Our arsenal is stocked it’s way the fuck underground
| Nuestro arsenal está abastecido, es jodidamente subterráneo
|
| We’ve got so many magic weapons all up in that bitch
| Tenemos tantas armas mágicas en esa perra
|
| There ain’t a butter knife that we cannot bewitch
| No hay un cuchillo de mantequilla que no podamos hechizar
|
| Zargon!
| ¡Zargón!
|
| The Black Goat of Gaultry is hung like a pylon
| La Cabra Negra de Gaultry está colgada como un pilón
|
| Zargon!
| ¡Zargón!
|
| The eyeless beholder you can’t keep your eyes on | El espectador sin ojos en el que no puedes mantener la vista |