Traducción de la letra de la canción Now - Big Fox

Now (original)

You say she’s not waiting for your call
That she’s too occupied to talk
Still you know that the time is running out
Still you’ve got those questions left inside
So now, if you don’t do it now
Tell me when is the right time
When is the right time
Now, if you don’t do it now
Tell me when is the right time
When is the right time
You say it’s too painful to go back
That you just want to look at what you have
Still you know that the time is running out
That either way you’ll have to take that fight
So now, if you don’t do it now
Tell me when is the right time
When is the right time
Now, if you don’t do it now
Tell me when is the right time
When is the right time
Maybe she’s ready for you
Maybe she’s not
But maybe all she wants is just to
Hold you in her arms
Like I hold you
Now, if you don’t do it now
Tell me when is the right time
When is the right time
Now, if you don’t do it now
Tell me when is the right time
When is the right time

(traducción)

Dices que ella no está esperando tu llamada
Que está demasiado ocupada para hablar
Todavía sabes que el tiempo se está acabando
Todavía te quedan esas preguntas adentro
Así que ahora, si no lo haces ahora
Dime cuándo es el momento adecuado
Cuándo es el momento adecuado
Ahora, si no lo haces ahora
Dime cuándo es el momento adecuado
Cuándo es el momento adecuado
Dices que es demasiado doloroso volver
Que solo quieres mirar lo que tienes
Todavía sabes que el tiempo se está acabando
Que de cualquier manera tendrás que tomar esa pelea
Así que ahora, si no lo haces ahora
Dime cuándo es el momento adecuado
Cuándo es el momento adecuado
Ahora, si no lo haces ahora
Dime cuándo es el momento adecuado
Cuándo es el momento adecuado
Tal vez ella esté lista para ti
tal vez ella no
Pero tal vez todo lo que ella quiere es solo
Tenerte en sus brazos
como te abrazo
Ahora, si no lo haces ahora
Dime cuándo es el momento adecuado
Cuándo es el momento adecuado
Ahora, si no lo haces ahora
Dime cuándo es el momento adecuado
Cuándo es el momento adecuado