| Первый Куплет:
| primer pareado:
|
| Биток от Cuba libre, теперь за сутки улетает пяточек гидры,
| Una bola blanca de Cuba libre, ahora los talones de hidra vuelan en un día,
|
| Я написал к этому фильму отличные титры.
| Escribí excelentes títulos para esta película.
|
| Как подобает ровному рэперу громко крикну,
| Como corresponde a un rapero uniforme, gritaré fuerte,
|
| Пацыки вокруг меня очень сильно убиты.
| Los chicos a mi alrededor están muy asesinados.
|
| Вряд ли устоять глупому лгу, против биты,
| Es poco probable resistir una mentira estúpida, contra un poco,
|
| Делаю отличный рэп во имя виты.
| Hago excelente rap en nombre de Vita.
|
| Если тебе не вкатило вдруг, да иди ты,
| Si no lo entendiste de repente, adelante,
|
| Мы лишь не пивичкам далеко до эдиты.
| Simplemente no somos cazadores de cerveza lejos de edita.
|
| Голым королям далеко до элиты,
| Los reyes desnudos están lejos de la élite,
|
| Растянулась тень от плиты монолита.
| La sombra de la losa del monolito se extendía.
|
| Русская душа, как и прежде открыта,
| El alma rusa, como antes, está abierta,
|
| Правильно кладу все слова по порядку.
| Pon correctamente todas las palabras en orden.
|
| Делаю заметки в айфоны тетрадку,
| Tomo notas en una libreta de iPhone,
|
| Все что есть я выну поставлю на карту.
| Voy a poner todo lo que tengo en el mapa.
|
| Наполняя бонд и взрываю под мантру,
| Llenando el vínculo y soplando hasta el mantra,
|
| Ванту ванту благодарен своему таланту.
| Vantou Vantou está agradecido por su talento.
|
| Я этих мошек закатаю как тарантул,
| Haré rodar estos mosquitos como una tarántula,
|
| Я не пришел чтобы вам показывать характер.
| No vine a mostrarte carácter.
|
| Но я останусь для того чтоб липнуть к фарту,
| Pero me quedaré para quedarme con la suerte,
|
| Плотно прикрывает звуки из конга,
| Cubre herméticamente los sonidos de la conga,
|
| Видишь ли сложилось что тречок это бомба.
| Verás, resultó que la pista es una bomba.
|
| Строки вылетают словно страшное комбо,
| Las líneas vuelan como un combo terrible
|
| Пацыки вокруг меня стоят очень твердо.
| Los muchachos a mi alrededor se mantienen muy firmes.
|
| Пусть этот музон разнесет переулки,
| Deja que esta música sople los carriles
|
| Чтоб по вылетали из арков все окурки.
| Para que todas las colillas salgan volando de los arcos.
|
| Кто-то думает, что мы тут просто укурки,
| Alguien piensa que aquí solo somos fumetas,
|
| Но не мало тайн хранит под плат поле шкурки.
| Pero un campo de pieles guarda muchos secretos bajo las tablas.
|
| Опыт как всегда строит нам лабиринты,
| La experiencia, como siempre, nos construye laberintos,
|
| Я перетираю этот стафф словно гридэр.
| Muele estas cosas como un grider.
|
| Очень много текстов напечатает принтер,
| La impresora imprimirá muchos textos,
|
| Ты не перепутай старый стайер не спринтер.
| No confundas a un veterano con un velocista.
|
| Школьникам пора бы разместится за партой,
| Es hora de que los escolares se sienten en sus pupitres,
|
| Отыскать суровый Челябинск на карте.
| Encuentra el duro Chelyabinsk en el mapa.
|
| Словно снова снег на голову выпадет в марте,
| Como si la nieve volviera a caer sobre tu cabeza en marzo,
|
| Не переживайте Миша только на старте. | No te preocupes Misha solo al principio. |