| Эйоу, раз-два, one, two
| Yo, uno-dos, uno, dos
|
| Это команда Триагрутрика тут делает groove
| Este es el equipo de Triagrutrika haciendo un groove aquí
|
| И ЧТЗ — это наш маленький Бруклин,
| Y CTZ es nuestro pequeño Brooklyn
|
| Но в этом городе мы делаем большую игру
| Pero en esta ciudad hacemos un gran juego
|
| Хм, стоп! | ¡Detente! |
| Я расскажу поподробней
| te dire mas
|
| Откуда тут вдруг появился этот фирменный звук
| ¿De dónde vino este sonido característico de repente?
|
| Ведь этот рэп, чёрт побери, стал мой любимый наркотик
| Porque este rap, maldita sea, se ha convertido en mi droga preferida
|
| И этот чёрный дилер кинул мне спасательный круг
| Y este traficante negro me tiró un salvavidas
|
| И вот я здесь — летающий серебряный сёрфер
| Y aquí estoy, un surfista plateado volador
|
| Я без проблем сейчас готов ловить любую волну
| Ya estoy listo para coger cualquier ola sin ningún problema.
|
| И никакой дурной болван мой добрый вайб не испортит
| Y ningún idiota estúpido estropeará mi buena vibra.
|
| И ни один пират не спустит наш корабль ко дну
| Y ni un solo pirata hundirá nuestro barco hasta el fondo
|
| Сомнений нет тому, что наша позитивная флэйва
| No hay duda de que nuestro flava positivo
|
| Оригинально подберёт под этот минус слова
| Recoger originalmente bajo estas palabras menos
|
| В один момент остановившись, я прекрасно всё понял:
| Deteniéndome en un momento, entendí perfectamente todo:
|
| Этой планете надо выкатить побольше добра
| Este planeta necesita desplegar más cosas buenas
|
| Побольше бабла, поменьше бла-бла
| Más dinero, menos bla, bla
|
| Мы остаёмся теми же, кто мутит для больших колонок «бра-бра»
| Seguimos siendo los mismos que alborotan por grandes parlantes "bra-bra"
|
| Большая игра, смотри на экран: мы прям там
| Gran juego, mira la pantalla: estamos justo ahí
|
| Мы перевернём всё так, чтоб самый жир поднялся со дна
| Le daremos la vuelta a todo para que suba la misma grasa del fondo.
|
| В бутылке вода и капли со лба:
| En una botella de agua y gotas de la frente:
|
| Это работа с микрофоном, мастера на стиле, в зале толпа
| Este es un trabajo con un micrófono, maestros en estilo, una multitud en la sala.
|
| Немного тепла, так мала тепла в этом мире
| Un poco de calor, tan poco calor en este mundo
|
| Мы врубили твой любимый трек, махни рукой им пока
| Encendimos tu pista favorita, agítala, adiós
|
| Группа Триагрутрика на позитиве
| El grupo triagrutrica es positivo
|
| Славные времена нас посетили
| Tiempos gloriosos nos visitaron
|
| Увидел по TV, нашёл по сети ли,
| Lo vi en la televisión, lo encontré en la red,
|
| А может быть услышал у друга в автомобиле
| O tal vez escuchado de un amigo en el auto
|
| Группа Триагрутрика на позитиве
| El grupo triagrutrica es positivo
|
| Славные времена нас посетили
| Tiempos gloriosos nos visitaron
|
| Увидел по TV, нашёл по сети ли,
| Lo vi en la televisión, lo encontré en la red,
|
| А может быть услышал у друга в автомобиле
| O tal vez escuchado de un amigo en el auto
|
| Мои напарники — хорошие парни
| Mis socios son buenos chicos.
|
| Кидайте руки в потолок и принесите нам четыре микро
| Tira las manos al techo y tráenos cuatro micros
|
| ЧТЗуха, братуха — это мой маленький Гарлем
| ChTZuha, hermano, este es mi pequeño Harlem
|
| Тут ребя только так кидают быдло через бедро
| Aquí los niños solo tiran el ganado por el muslo
|
| Тут стали кем стали, ставили таги на здания
| Aquí se convirtieron en lo que se convirtieron, pusieron etiquetas en los edificios
|
| Сдали экзамены — теперь качаем народ
| Aprobó los exámenes: ahora descargue las personas
|
| Ты знаешь, мы не устали, какие бы времена ни стали
| Ya sabes, no estamos cansados, no importa en qué tiempos se conviertan.
|
| Обернулся и подумал — только вперёд!
| Me di la vuelta y pensé: ¡adelante!
|
| На нас уставились камеры, в зале плавили майки
| Las cámaras nos miraban, las camisetas se derretían en el pasillo
|
| Когда с парнями зависали, записали хип-хап
| Cuando salíamos con chicos, grabábamos hip-hap
|
| Ты знаешь, мы не устали, и этот символ на майке
| Sabes, no estamos cansados, y este símbolo en la camiseta
|
| Тебе когда-нибудь напомнит то, что папа был прав
| ¿Alguna vez te recordarán que papá tenía razón?
|
| Группа Триагрутрика на позитиве
| El grupo triagrutrica es positivo
|
| Славные времена нас посетили
| Tiempos gloriosos nos visitaron
|
| Увидел по TV, нашёл по сети ли,
| Lo vi en la televisión, lo encontré en la red,
|
| А может быть услышал у друга в автомобиле
| O tal vez escuchado de un amigo en el auto
|
| Группа Триагрутрика на позитиве
| El grupo triagrutrica es positivo
|
| Славные времена нас посетили
| Tiempos gloriosos nos visitaron
|
| Увидел по TV, нашёл по сети ли,
| Lo vi en la televisión, lo encontré en la red,
|
| А может быть услышал у друга в автомобиле
| O tal vez escuchado de un amigo en el auto
|
| На позитиве! | ¡En lo positivo! |