Traducción de la letra de la canción Такую как ты - VibeTGK, Murovei

Такую как ты (original)

Я найду такую девчонку, как ты
Чтоб ни за цацки, ни за цветы
Чтобы натурально — красота
Интеллектуально — высота
Чтобы не преступная, как стена
Нужно применить весь арсенал
Эксклюзивна, но проста
Один раз, но навсегда
Я найду такую девчонку, как ты
Чтобы каждый день золотые хиты
Чтобы любила не за слова
И не за дела, а горела дотла
Такую, чтоб по движу не сошла с ума,
А если меня нет — всё легко сама
Чтобы видела насквозь — кто друг, кто враг
Лучами просвещала весь этот мрак
Чтобы улыбалась во все 32
Да и чтоб всегда как 22
Такую, чтобы фау-фа-фа-фа-фау-фау
Кто-то скажет: «Фантастика» — как бы не так
Я найду такую девчонку, как ты
И, походу, уже знаю где её найти
Чтобы была ангелом из снов
Чтобы до меня — лишь школьная любовь (о)
На trap-хате, искал тебя на party
Искал тебя ВКонтакте, искал тебя не там, где (о)
Ну малая, да, я знаю
Да, я знаю, после девяти ты не гуляешь
Если соберёшься спать, я твоего жду звонка
Знаешь, я устал играть, судя по всем признакам
Тебя нашёл, знаю, предупреждаю, это всерьёз
Если соберёшься спать, дай мне тебе всё сказать
Мне очень интересно, что ты обо мне думаешь, расскажи, твои впечатления
Всё должно быть безупречно до самых мелочей
Где-то в небе над землёй, засыпаешь на плече
Где-то в поезде скрываем души сундучки
Уровень недосягаем, не те голубки
Ключевое слово — бережно, мы сами зададим тон
Нежно прижимаю, глубоко дышу ртом
Вместе нажимаем play, это по-любому
Страшно, ведь не привыкли к такому (е)
Такую, как ты, чтобы в трудный момент оставаться людьми
На доверии строится лодка любви
Нам ещё плыть и плыть, что ж, давай плыви
Я цепляю вина, тихо падают листики календаря
Запоминай, это время прекрасно зависнет и пусть говорят
Не спеша открываемся, дружно колдуем и дарим уют
Да брось, ты счастливая парочка, просто букет мы не держим у всех на виду
И замысел, тут наш построится мост
Вижу небо горит мириадами звёзд
Это видимо знак и, ответь на вопрос
Это видимо так, видимо всё серьёзно?
Даа
Искал тебя на party, искал тебя ВКонтакте
Искал тебя не там, где (о)
Ну малая, да, я знаю
Да, я знаю, после девяти ты не гуляешь
Если соберёшься спать, я твоего жду звонка
Знаешь, я устал играть, судя по всем признакам
Тебя нашёл, знаю, предупреждаю, это всерьёз
Если соберёшься спать, дай мне тебе всё сказать

Такую как ты (traducción)

encontrare una chica como tu
Para que ni para tsatski, ni para flores.
Naturalmente - belleza
Inteligente - Altura
Para no ser criminal como un muro
Necesitas usar todo el arsenal.
Exclusivo pero sencillo
una vez pero para siempre
encontrare una chica como tu
Para todos los días éxitos dorados
Amar no por palabras
Y no por negocios, sino quemado hasta los cimientos.
De tal manera que el movimiento no enloquece,
Y si no estoy allí, todo es fácil por mi cuenta
Para ver a través de quién es amigo, quién es enemigo
Los rayos iluminaron toda esta oscuridad
para sonreír a todos 32
Si, y siempre como 22
Tal que fau-fa-fa-fa-fau-fau
Alguien dirá: "Fantástico", no importa cómo sea
encontrare una chica como tu
Y, como, ya sé dónde encontrarlo.
Ser un ángel de los sueños
Para que ante mi - solo amor escolar (oh)
En la casa trampa, buscándote en la fiesta
Te estaba buscando en VKontakte, te estaba buscando no donde (oh)
Bueno, pequeña, sí, lo sé.
Sí, sé que no sales después de las nueve.
si te vas a dormir espero tu llamada
Ya sabes, estoy cansado de jugar, según todos los indicios
Te encontré, lo sé, te lo advierto, esto es serio
Si te vas a dormir déjame contarte todo
Me interesa mucho lo que piensas de mi, cuéntame tus impresiones
Todo debe ser perfecto hasta el más mínimo detalle.
En algún lugar del cielo sobre la tierra, te duermes sobre tu hombro
En algún lugar del tren escondemos las almas del cofre
El nivel está fuera de alcance, no esas palomas
La palabra clave es cuidado, marcaremos la pauta nosotros mismos.
Presiono suavemente, respiro profundamente por la boca
Juntos le damos al play, es de cualquier forma
Da miedo, porque no están acostumbrados a esto (e)
Alguien como tú para seguir siendo humano en un momento difícil
El barco del amor se construye sobre la confianza.
Todavía tenemos que nadar y nadar, bueno, vamos a nadar
Me aferro al vino, las hojas del calendario caen en silencio
Recuerda, esta vez colgarás perfectamente y déjalos hablar.
Lentamente abrimos, conjuramos juntos y damos consuelo
Vamos, sois una pareja feliz, simplemente no mantenemos el ramo delante de todos.
Y la idea es que nuestro puente se construya
Veo que el cielo está ardiendo con miríadas de estrellas
Esto aparentemente es una señal y responde la pregunta.
Parece que sí, ¿al parecer todo va en serio?
sí
Te estaba buscando en la fiesta, te estaba buscando en VKontakte
Buscándote en el lugar equivocado (oh)
Bueno, pequeña, sí, lo sé.
Sí, sé que no sales después de las nueve.
si te vas a dormir espero tu llamada
Ya sabes, estoy cansado de jugar, según todos los indicios
Te encontré, lo sé, te lo advierto, esto es serio
Si te vas a dormir déjame contarte todo